Examples with "Dissolutiontester" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Basic Service Training umfasste sowohl theoretische als auch praktische Inhalte beispielsweise über die Installation und den Aufbau der Dissolutiontester, die Durchführung von Kalibrierungen und Qualifizierungen sowie die Vermittlung wichtiger Kenntnisse in den Gebieten Wartung und Reparatur.
The extensive training included both theoretical content and practical hands-on sessions about the set-up and installation of ERWEKA dissolution testers, the operation of calibrations and qualifications as well as important knowledge about maintenance and repair services.
ERWEKA DT 82x Dissolutiontester mit Folientastatur und LC-Display zur vollständigen Kontrolle über das Offline System
Mit der WinASPECT PLUS-Software kann das Photometer zusätzlich für schnelle und unkomplizierte Analysen jeder Art auch ohne den Anschluss eines Dissolutiontesters verwendet werden.
The WinASPECT PLUS software and its validation program can also be used for fast and uncomplicated photometrical analyses without adaptation to a dissolution test system.
Dazu verfügen wir über ein hochmodernes Labor: unter anderem ausgestattet mit HPCL-Systemen, Dissolutionstestern und UV/Vis- und Atomabsorptions-Spektrometern, Gaschromatografie und Titratoren, sowohl für Karl-Fischer- als auch potentiometrische Analysen.
For this we apply our state-of-the-art laboratory facilities equipped with, among others: HPCL systems; dissolution testers; UV/Vis and atomic absorption spectrometers; gas chromatography; and titrators, for both Karl Fischer and potentiometric analyses.
Flexibles Gerät für verschiedenste Arten von Durchflusszellen-Dissolutiontesten.
Vollautomatisches Dissolutiontesten für bis zu 10 Chargen in Standardversionen
Fully automated dissolution testing for up to 10 batches in standard versions
Das geschlossene System ist die perfekte Lösung für Tests, die zur Durchführung von Langzeit-Dissolutiontests niedrige Medienvolumen benötigen.
The closed system is the perfect solution for tests which require low media volume for performing long-term dissolution tests.
Innovationen wie das neue Zellendesign mit verbesserter Dichtigkeit und das Verschlauchungs-system mit Schnellverschlüssen erlauben eine schnelle Vorbereitung und Durchführung von Dissolutiontests.
Innovations as the new cell design with increased leak-tightness and the optimized tubing system with quick locks allow a fast preparation and implementation of dissolution tests.
In der Konfiguration als geschlossenes System erlaubt es die Durchflusszelle Dissolutiontests mit niedrigen Medienmengen durchzuführen, um dadurch die internationalen Vorgaben zu notwendigen Testumgebungen einzuhalten.
In the configuration as a closed system the flow-through cell enables performing dissolution tests with a low amount of media in order to achieve the necessary testing environment as internationally required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
