Examples with "dissolution test system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The WinASPECT PLUS software and its validation program can also be used for fast and uncomplicated photometrical analyses without adaptation to a dissolution test system.
Mit der WinASPECT PLUS-Software kann das Photometer zusätzlich für schnelle und unkomplizierte Analysen jeder Art auch ohne den Anschluss eines Dissolutiontesters verwendet werden.
RoboDis II is the only parallel-working, fully automated dissolution test system currently on the market.
Der RoboDis II ist derzeit das einzige parallel arbeitende, vollautomatische Dissolution-System auf dem Markt.
Andere resultaten
The closed system is the perfect solution for tests which require low media volume for performing long-term dissolution tests.
The preclinical testing of newly developed systems often lacks a reference to the physiology of the stomach and the predictive power of dissolution tests is correspondingly low.
In der präklinischen Testung neu entwickelter Systeme fehlt häufig der Bezug zur Physiologie des Magens und die Vorhersagekraft von Freisetzungstests ist dementsprechend gering.
Innovations as the new cell design with increased leak-tightness and the optimized tubing system with quick locks allow a fast preparation and implementation of dissolution tests.
Innovationen wie das neue Zellendesign mit verbesserter Dichtigkeit und das Verschlauchungs-system mit Schnellverschlüssen erlauben eine schnelle Vorbereitung und Durchführung von Dissolutiontests.
In the configuration as a closed system the flow-through cell enables performing dissolution tests with a low amount of media in order to achieve the necessary testing environment as internationally required.
In der Konfiguration als geschlossenes System erlaubt es die Durchflusszelle Dissolutiontests mit niedrigen Medienmengen durchzuführen, um dadurch die internationalen Vorgaben zu notwendigen Testumgebungen einzuhalten.
The results of dissolution testing with the developed test system showed a deceleration of release from the stent coating compared to compendial methods due to the test conditions adapted to the in vivo situation.
Die Ergebnisse der Freisetzung mit dem im Rahmen dieser Arbeit entwickelten Testsystem wiesen im Vergleich zur Testung mit offizinellen Methoden eine Verlangsamung der Entleerung der Stentbeschichtung bei allen Modellsubstanzen durch die an die In vivo-Situation adaptierten Einbettungs- und Flussbedingungen auf.
The brochure provides an overview of the highlights and innovations of the new flow-through cell DFZ ll, as the new cell design with increased leak-tightness and the optimized tubing system with quick locks allowing a fast preparation and implementation of dissolution tests.
Die Broschüre bietet einen Überblick über die Highlights und Innovationen der neuen Durchflusszelle DFZ ll, wie beispielsweise das neue verbesserte Zellendesign mit verbesserter Dichtigkeit oder das Verschlauchungssystem mit Schnellverschlüssen für eine schnelle Vorbereitung der Dissolutiontests.
A biphasic dissolution system (phosphate buffer pH 6.8 and octanol) was used to evaluate the dissolution of the three polymorphic forms and to compare it with conventional single phase dissolution tests performed under sink and non-sink conditions.
Ein zweiphasiges Auflösungssystem (Phosphatpuffer pH 6,8 und Octanol) wurde verwendet, um die Auflösung der drei polymorphen Formen zu beurteilen und mit den Ergebnissen eines konventionellen einphasigen Auflösungstestes unter Sink- und Nicht-Sink-Bedingungen zu vergleichen.
In vitro release of the formulations was investigated using a biphasic dissolution system (phosphate buffer pH 6.8 and octanol) and compared to the conventional single phase USP II dissolution test performed under sink and non-sink conditions.
Die in vitro Freisetzung der Formulierungen wurde unter Verwendung eines zweiphasigen Auflösungssystems (Phosphatpuffer pH 6,8 und Octanol) untersucht und mit dem herkömmlichen einphasigen USP II Auflösungstest unter Sink- und Nicht-Sink-Bedingungen verglichen.
German Complete dispensing system for dissolution tests 21 CFR Part 11-compliant Endress+Hauser develops for Novartis a dispensing system for dissolution tests
We have all the test systems and test tracks necessary for that.
Wir verfügen über alle dafür nötigen Testanlagen und -strecken.
In this form, they are no longer detectable for most test systems.
Dann sind sie für die meisten Testsysteme nicht mehr nachweisbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.