Examples with "Dokumente ins PostScript-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Dokumente ins PostScript-Format zu wandeln, wird die kostenpflichtige PostScript-Level 2-Lizenz benötigt. News
In einem OPI-Workflow empfiehlt es sich, Bilder vor dem Speichern des Dokuments im PostScript-Format in InDesign ersetzen zu lassen.
If you work in an OPI workflow, consider using InDesign to substitute images before saving the document as PostScript.
Da LaTeX auf PC- und Mac-Systemen wenig populär ist, wird das eigentliche Dokument im PostScript-Format dargestellt, in das leicht zu konvertieren ist und das ähnliche Merkmale aufweist wie LaTeX.
As LaTeX is not too wide-spread on popular computers like PC and Mac, the final format of this document is PostScript.
Adobe Acrobat Distiller ist ein Computerprogramm zum Konvertieren von Dokumenten aus dem PostScript-Format in das Adobe PDF-Format, dem Standardformat der Adobe Acrobat-Produktfamilie.
Adobe Acrobat Distiller is a software application for converting documents from PostScript format to Adobe PDF (Portable Document Format), the native format of the Adobe Acrobat family of products.
Beim Drucken mit diesem Drucker aus einer beliebigen Anwendung wird das Dokument (im PostScript-Format) an PDF Generator gesendet. PDF Generator konvertiert dann die PostScript-Datei in eine PDF-Datei.
Printing to this printer from any application sends the document (in PostScript format) to PDF Generator, which converts the PostScript file to PDF.
Die verfügbaren Optionen werden durch das für die Konvertierung des Dokuments gewählte Format - PostScript oder EPS - bestimmt.
The options available depend on whether you are converting a document to PostScript or EPS.
Hinweis: Sie können Dokumente in den Formaten PostScript und Adobe PDF (Portable Document Format) sowie VDP-Aufträge öffnen. Die Dokumente müssen den Status „Gespoolt/angehalten" haben.
Note: You can open a PostScript, Adobe PDF (Portable Document Format), or VDP file, but it must show a spooled/held status.
Sie sei als Säugling mithilfe gefälschter Dokumente ins Land gebracht worden.
She was allegedly brought here as an infant with forged documents.
Wir informieren Sie via E-Mail sobald die Dokumente ins Postfach gelegt werden.
InDesign stürzt beim Exportieren eines Dokuments ins JPEG-Format mit bestimmten Einstellungen ab.
InDesign crashes while exporting a document to JPEG with some specific settings.
WinPDF - PDF-Dateien erstellen und vorhandene Dokumente ins PDF-Format konvertieren.
WinPDF - Create PDF files and convert existing documents into PDF format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
