They planned to spirit the documents out of the office quietly.
Sie planten, die Dokumente leise aus dem Büro zu schmuggeln.
Please check out the documents before submitting them to the manager.
Bitte überprüfe die Dokumente, bevor du sie dem Manager vorlegst.
Don't monkey with the documents; they must remain untouched.
Fummel nicht an den Dokumenten herum; sie müssen unberührt bleiben.
Modern technology allows for on demand printing of books and documents.
Moderne Technologie ermöglicht den Druck von Büchern und Dokumenten auf Abruf.
The handing over of the documents took place in a formal meeting.
Die Übergabe der Unterlagen fand in einer formellen Sitzung statt.
His explanation about losing the documents really sounds fishy to everyone here.
Seine Erklärung zum Verlust der Unterlagen klingt für alle hier wirklich komisch.
Always be careful not to crush your important documents when packing.
Achten Sie beim Packen darauf, wichtige Dokumente nicht zu zerdrücken.
Don't forget to dump all important documents before the backup.
Vergiss nicht, vor dem Backup alle wichtigen Dokumente zu exportieren.
The reference number is crucial for retrieving documents from the archive.
Das Aktenzeichen ist entscheidend, um Dokumente aus dem Archiv abzurufen.
Customs officers discovered suitcases packed with funny money hidden beneath legitimate documents.
Zollbeamte entdeckten Koffer voller Falschgeld, versteckt unter legitimen Dokumenten.
Please leave the documents at rest until we discuss them tomorrow.
Bitte lass die Dokumente in Ruhe, bis wir sie morgen besprechen.
He thumbed through the documents to locate the important contract.
Er überflog die Dokumente, um den wichtigen Vertrag zu finden.
All forms and documents are readily available at the front desk.
Alle Formulare und Dokumente sind an der Rezeption sofort verfügbar.