Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dopingkontrollen
Geflecteerde vorm van Dopingkontrolle
Vertaling van "Dopingkontrollen" in Engels
Ohne die Zusammenarbeit mit Athletinnen und Athleten sind Dopingkontrollen nicht denkbar.
Without the cooperation of athletes doping controls are not feasible.
Preisgelder werden erst ausbezahlt, wenn die offiziellen Ergebnisse der Dopingkontrollen vorliegen.
Prize money will only be paid out when the official results of the doping controls are available.
Die Teilnehmer werden sich freuen zu erfahren, dass es keine Dopingkontrollen gibt.
Contestants may be relieved to learn that there will be no doping tests.
Das Preisgeld wird ausgezahlt, sobald die Ergebnisse der Dopingkontrollen als negativ vorliegen.
The prize money will be paid out after all results of doping tests have been announced to be negative.
Unsere Lösungen und Produkte werden unter anderem zur Entwicklung von neuen Medikamenten, zur Kontrolle von Lebensmitteln, in der Krebsforschung sowie bei Dopingkontrollen eingesetzt.
Our solutions and products are used among other things for the development of new drugs, for food testing, in cancer research and in doping control.
1 Wer an Sportwettkämpfen teilnimmt, kann Dopingkontrollen unterzogen werden.
1 Any person taking part in sports competitions may be required to undergo a doping control.
Es können ohne Vorankündigung vor und nach dem Rennen Dopingkontrollen durchführt werden.
Doping tests may be conducted without warning before and after the race.
Während der Spiele können Dopingkontrollen durchgeführt werden.
Doping tests may be carried out during the games.
Es können Dopingkontrollen auch bei Breitensport-Fahrer/innen durchgeführt werden.
Doping tests can also be carried out on amateur riders.
Bei internationalen Sportveranstaltungen werden Dopingkontrollen, veranlasst durch den organisierenden nationalen Verband, durchgeführt.
At international sporting events doping controls are carried out which are arranged by the organizing national federation.
Entweder du unterstützt uns im Team der Ärzte oder begleitest die Sportler als Chaperone im Falle von Dopingkontrollen.
Either you support us in the team of doctors or accompany the athletes as chaperones in case of doping controls.
zur Meldung von Resultaten von Dopingkontrollen an die zuständige ausländische oder internationale Dopingbekämpfungsstelle.
to report the results of doping controls to the foreign or international anti-doping agency responsible.
Maskierende Wirkstoffe werden hauptsächlich zur Verschleierung von anderen verbotenen Substanzen oder zur Verfälschung der Ergebnisse von Dopingkontrollen verwendet.
Masking agents are mainly used to conceal the presence of other prohibited substances or to distort the results of doping controls.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dopingkontrollen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 47 ms.
