Vertaling van "doping tests" in Duits
This conclusion can be drawn at least from the number of positive doping tests.
Diese Schlussfolgerung lässt sich zumindest aus der Anzahl der positiven Dopingtests ziehen.
For example, blood and urine samples for the purposes of examination, doping tests or biopsies.
Zum Beispiel Blut- und Urinproben zur Untersuchung, Dopingtests oder Biopsien.
Contestants may be relieved to learn that there will be no doping tests.
Die Teilnehmer werden sich freuen zu erfahren, dass es keine Dopingkontrollen gibt.
The prize money will be paid out after all results of doping tests have been announced to be negative.
Das Preisgeld wird ausgezahlt, sobald die Ergebnisse der Dopingkontrollen als negativ vorliegen.
Nutritional supplements carry a risk of contamination which could lead to positive doping tests.
Nahrungsergänzungsmittel bergen das Risiko von Verunreinigungen, die zu positiven Doping-Tests führen können.
Athletes should be informed that treatment with fentanyl could lead to positive doping tests.
Sportler sollten darüber informiert werden, dass eine Behandlung mit Fentanyl zu positiven Doping-Tests führen kann.
One last issue I'd like to ask you about is doping tests.
Eine letzte Sache, über die ich gerne mit dir sprechen würde, sind Dopingtests.
The athlete competed legitimately, passing all doping tests mandated by the governing sports body.
Der Athlet nahm an den Wettkämpfen legal teil, indem er alle von der Sportbehörde vorgeschriebenen Dopingtests bestand.
These products are a vital and reliable component in maintaining the integrity of doping tests worldwide.
Die Produkte tragen wesentlich und zuverlässig zur Unterstützung der Integrität der Doping-Tests weltweit bei.
There are personal data and the most important thing - a unique number of doping tests.
Das Protokoll enthält persönliche Daten und das Wichtigste - eine einzigartige Nummer von Dopingtests.
What do food, textiles, environmental samples, chemical manufacturing processes and doping tests have in common?
Was haben Lebensmittel, Textilien, Umweltproben, chemische Produktionsprozesse und Dopingtests gemeinsam?
During doping tests can be detected in the blood for up to 3 months.
Während des Dopingtests können bis zu 3 Monate im Blut nachgewiesen werden.
At very small doses, it remains powerful enough to elicit a strong response in the body, but it has successfully been undetected in many doping tests.
An den sehr kleinen Dosen bleibt er genug stark, eine starke Antwort im Körper herauszubekommen, aber er ist erfolgreich in vielen Doping-Tests unentdeckt gewesen.