Examples with "Drchtransformators" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Resolver mit einer flächigen Spule nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß einer von entweder dem Außendurchmesser von genannter Sekundärseitenstruktur des Drchtransformators oder demjenigen von genannter Primärseitenstruktur des Drehtransformators größer als der andere desselben ausgebildet ist.
The resolver using a sheet coil as set forth in any one of Claims 1 through 5, wherein one of either the outer diameter of said rotary transformer secondary side pattern or that of said rotary transformer primary side pattern is made larger than the other thereof.
Andere resultaten
Daraus entsteht ein Datensignal, das über eine kontaktfreie Hochfrequenzverbindung übertragen wird, anstatt über herkömmliche und schwerfällige Schleifringe oder hoch träge Drehtransformatoren.
These create data signals that are transmitted via a non-contact radio frequency coupling rather than by conventional but clumsy slip rings, or high enertia rotary transformers.
Zur Übertragung von Signalen in Kopftrommelanordnungen in Videogeräten oder Geräten zur digitalen Aufzeichnung und Wiedergabe von Signalen werden bekannterweise Drehtransformatoren eingesetzt.
It is well known that induction regulators are used in transmitting signals in head drum structures in video devices or equipment for digital recording and playback of signals.
Resolver werden häufig in Anwendungen für Bewegungsfeedback eingesetzt und sind eine herkömmliche Form des induktiven Positionssensors; hierzu gehören auch Synchros, Drehtransformatoren, RVDTs, RVITs und Inductosyns.
Resolvers are typically used for motion feedback applications and are considered a traditional form of inductive position sensor - a group which also includes synchros, rotary transformers, RVDTs, RVITs and Inductosyns.
Drehmelder nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Wicklungen des Drehtransformators ebenfalls durch Wicklungsscheiben mit spiralförmigen Leiterbahnen gebildet sind.
Resolver according to Claim 7 or 8, characterized in that the windings of the rotary transformer are likewise formed by winding discs having spiral conductor tracks.
Darüber hinaus ist der Einsatz von absoluten Beschleunigungssensoren gerade bei Drehbewegungen sehr aufwendig: zur Energieversorgung und Signalübertragung müssen dann Schleifringe oder berührungslose Übertragungsformen wie Drehtransformatoren oder Telemetrie-Übertragungssysteme eingesetzt werden.
And where rotary movements are concerned, the application of absolute acceleration sensors is extremely energy supply and signal transmission requires the use of slip-rings or contactless forms of transmission, such as rotary transformers or telemetry systems.
Technologische Expertise: Mit einer Erfahrung von mehr als 30 Jahren hat Honeywell präzise, zuverlässige und haltbare Resolver im Angebot Differenzierungsmerkmale Mehrere Konfigurationen: Scheibenförmig (blankes und einfaches Gehäuse), kompaktes Gehäuse und Konfigurationen mit Drehtransformatoren
With over 30 years of experience providing accurate, reliable, and durable resolvers for the aerospace and defense industries, Honeywell is your one-stop, full-service, globally-competitive answer to your resolver needs. Options Custom trim
Zur An- speisung der Primärwicklung (5) des Drehtransformators (4) ist ein Wechselspannungsgenerator vorgesehen.
An alternating voltage generator is provided for energising the primary winding (5) of the rotary transformer (4).
Leistungsflussregelung und Energierückgewinnung mit Drehtransformatoren
Kompensation für Leistungsübertragungssysteme mit Drehtransformatoren
Compensation for power transfer systems using rotary transformer
Kopftrommelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Permanentmagnet (23) mit einem strukturellen Element (27) versehen ist, das als ein Zentrierungsmittel für den einen Teil (17) des Drehtransformators (4) wirkt.
Head drum arrangement according to claim 1 characterized in that the permanent magnet (23) is provided with a structural element (27) acting as a centering means for said one part (17) of the rotary transformer (4).
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegbare Anschlag (20) ein Elektromagnet (12) ist, der mittels eines Drehtransformators versorgt wird.
A device according to claim 3, characterised in that the movable abutment (20) is an electromagnet (12) energised by way of a rotating transformer.
Drehkopfanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein leitendes Glied (151), das den Magnetkopf elektrisch mit dem Rotor (79) des Drehtransformators verbindet, durch den Ring (145) hindurch geführt ist.
The rotary head assembly according to claim 2, wherein a conductive member (151) electrically connecting said magnetic head with the rotor (79) of said rotary transformer penetrates through said ring (145).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
