Examples with "Durch Assistent-basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vereinfacht den Einsatz von Verpackungs-Automationslösungen mit Assistent-basierten Konfigurationen und minimalem Programmieraufwand.
Simplifies deployment of packaging automation solutions with wizard-based configurations and minimal programming requirements
bietet flexible, Assistenten-basierte Vorgehensweise bei Entwurf und Validierung von SANs und Speichern
providing a flexible, wizard-based approach to SAN and storage design and validation
Zuverlässige Modellierung von Unternehmensprozessen - Assistenten-basierte Oberfläche für Definition und Management von strukturierten und Ad-hoc-Workflows.
Robust business process modeling - Wizard-based graphical interface to define and manage structured and ad-hoc workflows.
Die Beschreibung des benutzerdefinierten Assistenten basiert auf der Definition der zur Anzeige benötigten Texte in deutscher und englischer Sprache.
The instructions for the custom wizard basically define the texts that are to be displayed in German and English.
Recovery Toolbox for Registry besitzt eine einfache assistenten-basierte Schnittstelle, die den Wiederherstellungsprozess einfacher und schneller macht.
Recovery Toolbox for Registry has a very simple wizard-based interface that makes the recovery process easy and fast.
AVWorks bietet Funktionen wie die automatische Geräteerkennung, Assistenten-basierte Installation und inhaltsbezogene Hilfe. Es funktioniert mit allen angeschlossenen Servern in Ihrem Netzwerk.
AVWorks provides features such as device auto-discovery, wizard-based installation and context sensitive help, and will work with any connected server in your network.
Seine völlig automatisierte Assistenten-basierte Schnittstelle hilft bei der Reparatur korrupter PPT-oder PPTX-Dateien mit Leichtigkeit.
Its completely automated wizard based interface helps in repairing corrupt PPT or PPTX files with ease.
Assistenten-basierte Tools führen den Anwender bei häufigen Aufgaben durch die einzelnen Schritte
Wizard-based tools guide users through common tasks
Das Programm bietet eine assistenten-basierte Schnittstelle, mit deren Hilfe die XLS-Konvertierung schneller und einfacher wird denn je.
Excel Converter uses a wizard-driven interface that makes XLS conversion quick and easy.
JMP ist eine Desktop-Applikation mit einer Assistenten-basierten Benutzeroberfläche, während SAS auf Servern installiert werden kann.
JMP is a desktop application with a wizard-based user interface, while SAS can be installed on servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
