Examples with "Durch Failback" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adressen, die zuvor ein Failover zu einer anderen Schnittstelle durchgeführt haben, führen kein Failback durch.
One consequence of this situation is that addresses that were previously failed over to another interface are not failed back.
Failback durch Schreibfreigabe der Quelllaufwerke und des IPL-Quellsystems. Die Synchronisation erfolgt im Hintergrund.
Failback just by write-enabling source drives and IPL source system-synch will occur in background
Informieren Sie sich, wie Sie Ihren Disaster Recovery-Prozess durch automatisiertes Failover und Failback beschleunigen und verlässlich gestalten können.
See how to get fast and predictable disaster recovery with automated fail-over and fail-back.
Jedes Rechenzentrum kann Kundendaten durch Failover- und Failback-Funktionalität bei Überschwemmungen, Erdbeben, Feuer oder anderer physischer Vernichtung oder bei Stromausfällen gegen versehentliche Zerstörung und versehentlichen Verlust schützen.
Each data center can be failed-over/back in the event of flooding, earthquake, fire or other physical destruction or power outage to protect Customer Data against accidental destruction and loss.
In diesem Fall führt der Clusterdienst ein Failover der Ressourcen zum vorhandenen Server durch. Ein Failback ist allerdings nicht möglich, weil der betreffende Knoten nach wie vor heruntergefahren ist.
In this case, the Cluster service fails over the resources to the server that does exist, but it cannot fail back because that node is still down.
Nachdem die Reparatur einer NIC erkannt wurde, führt IPMP ein Failback durch - der Prozess, bei dem der Netzwerkzugriff auf die reparierte Schnittstelle zurückgeschaltet wird.
After detecting that a NIC has been repaired, IPMP performs failback, the process of switching network access back to the repaired interface.
Mit einer Verfügbarkeit von 99,99999 % bietet VPLEX einen bisher unerreichten Schutz für Anwendungen vor solchen Vorfällen durch automatisches Failover und Failback zwischen Arrays und Rechenzentren.
VPLEX gives unmatched protection with seven 9s of availability in the face of these disasters through automatic failover and failback between arrays and datacenters.
Durch automatisiertes Failover und Failback mit standortübergreifenden Disaster-Recovery-Plänen für geplante Migrationen, zur Vermeidung von katastrophalen Ausfällen und für die Disaster Recovery werden die kontinuierliche Verfügbarkeit von IT-Services sichergestellt und Störungen minimiert.
Ensure IT service continuity and minimize service disruption through automated failover and failback of multi-site disaster recovery plans for planned migrations, disaster avoidance and disaster recovery.
Sie führen ein Failback durch, um zum normalen Betriebszustand (d. h. zum primären NW-Server in der aktiven Rolle und zum sekundären NW-Server in der Stand-by-Rolle) zurückzukehren.
You fail back to return to the normal operating state (that is, primary NW Server in the active role and the secondary NW Server in the standby role).
Setzt man das Primary mit Software, kommt es nicht zu Failback.
If you set the primary with software, failback does not occur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.