We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using these modules
Durch diese Module können Sie Ihr Studium individuell ausgestalten.
Through these modules, you can individualize your studies.
Durch diese Module werden Ihre Konfigurationsmöglichkeiten erweitert und hohe Flexibilität gewährleistet, sodass es Ihnen möglich ist, mit demselben Kalibrator mehrere Druckbereiche zu kalibrieren.
Using these modules will increase your configuration possibilities and add flexibility, making it possible to calibrate more pressure ranges with the same calibrator.
Durch diese Module sollen Dialog und Selbstreflektion bezüglich Rechte, Pflichten und kulturellen Unterschieden gefördert werden.
To do so the consortium is creating training modules for migrants that can facilitate dialogue and self-reflection about rights, duties and cultural differences.
Durch diese Module lassen sich in Verbindung mit einer Basisbandaufbereitung sowie einer geeigneten Antenne hochwertige 24 GHz ATV- Sender aufbauen.
Using these modules together with a baseband processor unit and a suitable antenna, a high-quality 24 GHz ATV-Transmitter can be constructed.
Sie werden in eine Röhre montiert und die Bewegung von Flüssigkeiten oder Gasen durch diese Module hat die Trennung und die Mischung der beförderten Produkte zur Folge.
They are placed inside a tubular body where the movement of the gases or liquids through the modules provokes division and mixing of the transported products.
Abgestimmt auf die aktuellen Kundenforderungen ist das Säge-Zentrum durch Module zum Entgraten, Vermessen der Fixlänge sowie dem Reinigen und Abstapeln zu konfigurieren oder nachträglich zu ergänzen. Die hohe Sägeleistung wird durch diese Module nicht eingeschränkt.
Depending on the actual requirements of the customers, the sawing center can be configured or expanded later by modules for deburring, fixed length measuring as well as for cleaning and stacking, whereas these modules do not reduce the high sawing performance.
Wassersiebsystem nach Anspruch 11, wobei die Bandmodule, die Mitnehmersegmente enthalten, eine geschlossene Außenseite aufweisen um das Durchfließen des Wasserlaufs durch diese Module zu verhindern.
A water screen system as in claim 1 1 wherein the belt modules that include flight segments have a closed outer side to prevent the stream from flowing through those modules.
Alle notwendigen Antriebs- und Steuerungs-I/O-Signale werden durch diese Module geroutet, die alle Funktionen eines universellen Anschlussblocks (UMI) für die Motorsteuerung und eines Antriebsverstärkers in einem Produkt vereinen.
All required motion drive and motion I/O signals are conveniently routed through these units, providing all of the features of a universal motion interface (UMI) wiring module with the enhancements of a powered motor driver in a single product.
Durch diese Module kann über die digitalen Ausgänge nicht nur die Drehrichtung der Motoren bestimmt, sondern bei Modulen mit analogen Ausgängen können auch Geschwindigkeiten der Motoren angesteuert werden.
With these modules you can not only use the digital outputs to determine the rotation direction of the motors, but the module versions with analog outputs even let you control the motor speeds.
Durch diese Module kann eine besonders materialschonende chemische und biologische Dekontamination dargestellt werden.
These modules enable chemical and biological decontamination that is very gentle on materials.
Durch diese Module kann Ihr System erweitert und so optimal an die Größe Ihrer Automatisierungsaufgabe angepasst werden.
This module allows the system to be extended to match the size of your production facility.
Durch diese Module steht Ihnen ein breites Spektrum an leistungsfähigen Methoden für die Anwendung in vielen Bereichen zur Verfügung.
Therefore, you are equipped with a broad range of powerful methods for applying the software to many application domains.
Durch diese Module können Informationen vielfach miteinander verlinkt werden, so dass die Leser nicht in einer bestimmten Ordnung auf die Informationen zugreifen müssen.
These models mean that information can be linked in any direction so that the reader does not need to read it in any particular order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
