Dynamisch erfüllt sie ihre Funktion der regionalen Hauptstadt.
It affirms its role as regional capital with great dynamism.
Dynamisch und aggressiv, ein Metalbrett von Anfang bis Ende.
Dynamic and aggressive, a metal-riff from beginning to end.
Dynamisch anschwellende Figuren und sich zuspitzende Stakkati entfachen fast Trance-artige Atmosphäre.
Dynamically swelling figures and acuminating staccatos arouse an almost trance-like atmosphere.
Dynamisch wachsende Märkte entwickeln sich selten im Gleichklang von Angebot und Nachfrage.
Dynamically growing markets seldom develop hand in hand with supply and demand.
Dynamisch generierte Preise bringen entscheidende Vorteile für Händler und Kunden.
Dynamically generated prices provide retailers and customers with decisive advantages.
Dynamisch, nah am Publikum, eine Performance für alle Umstände.
Dynamic, close to the public, a performance for all circumstances.
Dynamisch anpassender Schaum nimmt den ganzen Tag lang die Form ihres Fußes an.
Dynamically adaptive foam takes all day long to the shape of her foot.
Dynamisch wird ein kompetentes Team für Verkauf, Anwendung und Service aufgebaut.
A competent team for sales, application and service has been dynamically established.
Dynamisch spendet das Leuchtmittel so angenehmes und dekoratives Licht in jedem Raum.
Dynamically, the light source provides pleasant and decorative light in any room.
Dynamisch, kraftvoll, wuchtig und lebendig mit einer weiten Bühne.
Dynamic, powerful and lively with a wide sound stage.
Dynamisch Rohdaten aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten und Unüberwachtes Lernen nutzen.
To dynamically look at raw data from different viewpoints and use unsupervised learning.
Dynamisch vernetzte, thermoplastische Olefinpolymere und Verfahren zu deren Herstellung.
Dynamically cured thermoplastic olefin polymers and process for producing the same.
Dynamisch, anspruchsvoll und unermüdlich erfinderisch, steht die Friseurbranche nie still.
Dynamic, sophisticated and relentlessly inventive, the hairdressing industry never stands still.
