Vertaling van "ECTS-Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendung des ECTS-Systems beruht auf drei Prinzipien
The use of the ECTS system is based on three principles
Verleihung des ECTS-Labels durch die Europäische Kommission für die exzellente Umsetzung des ECTS-Systems.
Awarding of the ECTS label by the European Commission for excellent implementation of the ECTS system.
Weiterbildungs-Masterstudiengänge umfassen eine Studienleistung von mindestens 60 Kreditpunkten des ECTS-Systems, inklusive einer schriftlichen Arbeit.
Master's degree courses for continuing education represent a study performance of at least 60 credit points under the ECTS system, including a written dissertation.
Kann die Kommission darlegen, weshalb die Beihilfen zur Unterstützung des ECTS-Systems im neuen Erasmus-Beihilfeprogramm für den Zeitraum 2007-2013 nicht beibehalten wurden?
Can the Commission state why the various grant streams to support the ECTS were not maintained within the new Erasmus funding programme for 2007-13?
Hervorzuheben ist dabei, daß Vergleichstabellen auch zwischen den Universitäten der baltischen Staaten erstellt worden sind, so daß die Anwendung des ECTS-Systems auch zwischen Tallin, Riga, Vilnius und Kaunas möglich wird.
It is to be pointed out that credit comparison tables between the Baltic universities have been established, thus envisaging the application of ECTS between Tallinn, Riga and Vilnius and Kaunas.
Dank des ECTS-Systems können Studienleistungen unterschiedlicher Hochschulen miteinander verglichen werden.
Mit der Einführung des ECTS-Systems umfasst das Arbeitspensum einer Veranstaltung nicht nur die Zeit der Anwesenheit während der Lehrveranstaltung, sondern den gesamten studentischen Arbeitsaufwand.
The introduction of the ECTS entailed that the workload imposed by a given course does not merely consist of the student's presence in the classroom but all the work to be done in connection with the course.
Erasmus-Studierende in Leipzig (zwischen 2. und 5.Studienjahr) stellen sich nach Absprache mit dem Referat Lehre ihren eigenen Stundenplan zusammen und können dabei aus allen Bereichen Kurse wählen, die dann im Rahmen des ECTS-Systems an ihrer Heimatfakultät für das entsprechende Fach anerkannt werden können.
Erasmus incoming students in their 2nd to 5th year of medical studies compile their own study curriculum in accordance with the education deanery and can choose their schedule from all courses offered.
Die Bedeutung eines solchen Engagements ist deutlich durch den Bologna-Prozess für die Hochschulbildung bewiesen worden, wo ausdrückliche freiwillige Verpflichtungen es gestattet haben, die Entfaltung des ECTS-Systems zu unterstützen.
This requirement has been clearly demonstrated in the Bologna process for Higher Education where voluntary commitments have contributed to the widespread implementation of ECTS.
