Examples with "EMC Programmlogo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EMC Programmlogos können in Verbindung mit dem Logo/der Signatur Ihres Unternehmens verwendet werden.
EMC program marks may be used in conjunction with your company's logo or signature.
Wenn Sie hinsichtlich der Verwendung von EMC Programmlogos in einem bestimmten Fall unsicher sind, wenden Sie sich an Ihren EMC Partner Account Manager.
Die bevorzugte Position für EMC Programmlogos befindet sich in der Ecke, und der Abstand von < > der Ecke der entsprechenden Seite/des Materials soll der Breite des Logos entsprechen bzw. größer sein.
The preferred position for EMC program marks is in the corner, and the distance from the < > corner of the piece to the mark should always be equal to or greater than the mark's width.
Für Visitenkarten, die nicht von EMC stammen, sollten die EMC Programmlogos in der linken unteren Ecke der Karte platziert werden. Ist diese Platzierung nicht möglich, kann die Platzierung auch in einer anderen Ecke erfolgen.
for non-EMC business cards, the preferred position for EMC program marks is in the lower-left corner of the card; if this position is not available, placement in any free corner is acceptable.
< $p> In der Werbung werden EMC Programmlogos stets in der linken unteren Ecke der Seite platziert.
< $p> In advertising, the EMC program mark is always placed in the lower-left corner of the page.
< $p> Die bevorzugte Position für EMC Programmlogos < > befindet sich in der rechten oberen Ecke des Web-Banners.
< $p> The preferred position for EMC program marks is the < > upper-right corner of any Web banner.
< $p> Damit die EMC Programmlogos immer gut erkennbar sind, ist stets ein < > Weißraum („Safe Area") vorzusehen. Auf diese Weise ist sichergestellt, < > dass die Logos nicht durch Text oder Bilder überlagert werden.
< $p> To give EMC program marks maximum visibility, always < > maintain an area of clear space, the "safe area," making < > sure that no text or imagery obstructs the mark.
< $p> Bei einseitigen Start- oder Login-Seiten ist die < > bevorzugte Platzierung für EMC Programmlogos in der rechten unteren Ecke der entsprechenden Anzeigeseite.
< $p> For any non-scrolling splash screen or login screen, the < > preferred position for EMC program marks is the lower-right corner of the screen.
Die Richtlinien zu EMC < > Programmlogos gelten auch für diese Fälle, unabhängig von der finanzierenden Partei.
The guidelines covering the EMC < > program mark still apply regardless of the funding source.
< $p> Bei mehrseitigen Anzeigen sollte das EMC < > Programmlogo in der rechten oberen Ecke der Startseite (Home Page) < > platziert werden.
< $p> For any scrolling screens, the preferred position for EMC < > program marks is the upper-right corner of the welcome < > (home page) screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.