Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appear
Vertaling van "appear" in Duits
Vervoegen
Their eyes glaze over the moment spreadsheets appear on the projector screen.
Sobald Tabellen auf dem Beamer erscheinen, bekommen sie einen glasigen Blick.
The snow covered the ground crisply, making everything appear pristine.
Der Schnee bedeckte den Boden makellos und ließ alles unberührt erscheinen.
Their lifestyles appear far removed from the realities of everyday life.
Ihre Lebensstile scheinen weit von den Realitäten des Alltags entfernt zu sein.
From the data collected, so it would appear our strategy is failing.
Aus den erhobenen Daten es scheint so, dass unsere Strategie scheitert.
The doctor explained that spider veins can appear as we age.
Der Arzt erklärte, dass Besenreiser mit dem Alter auftreten können.
Strategic thinkers are one step ahead, anticipating problems before they appear.
Strategische Denker sind einen Schritt voraus und erkennen Probleme, bevor sie auftreten.
After reviewing the evidence, so it would appear the contract was breached.
Nach Durchsicht der Beweise es scheint so, dass der Vertrag verletzt wurde.
Opportunities often appear as a doorway, inviting us to take action.
Chancen erscheinen oft als offene Tür, die uns zum Handeln einlädt.
In spring, wildflowers appear in plenty across the hills behind our house.
Im Frühling erscheinen Wildblumen im Überfluss auf den Hügeln hinter unserem Haus.
The snowpack reflects sunlight, making the surrounding area appear brighter.
Die Schneedecke reflektiert das Sonnenlicht und lässt die Umgebung heller erscheinen.
The conference proceedings are in press and should appear early next year.
Die Konferenzakten sind im Druck und sollten Anfang nächsten Jahres erscheinen.
Politicians often bend the truth to make their decisions appear more reasonable.
Politiker verdrehen oft die Wahrheit, damit ihre Entscheidungen vernünftiger erscheinen.
Sometimes, the actual reasons behind actions are more complex than they appear.
Manchmal sind die eigentlichen Gründe für Handlungen komplexer, als sie erscheinen.
Uitdrukkingen met appear: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
appear out of nowhere v.
aus dem Nichts erscheinen
"A solution to the problem appeared out of nowhere."
appear on the scene v.
auf der Szene erscheinen
"The actor appeared on the scene suddenly."
so it would appear exp.
so scheint es
"He hasn't called back, so it would appear he's not interested."
appear from nowhere v.
wie aus dem Nichts auftauchen
"The cat appeared from nowhere and startled us."
appear magically v.
plötzlich magisch anwesend sein
"The fairy appeared magically in the garden."
appear in print v.
im Druck erscheinen
"Her story will appear in print next month."
appear before the bench v.
vor Gericht erscheinen
"The accused must appear before the bench tomorrow."
failure to appear n.
Nichterscheinen · Fernbleiben
"He was charged with failure to appear."
cite to appear v.
vorladen · zitieren
"The judge cited him to appear in court."
Synoniemen voor appear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to appear
+10k
appear for
+10k
appear in court
3070
to appear in court
2160
fail to appear
1270
appear on the scene
1090
as it would appear
1020
Resultaten: 122462. Exact: 122462. Verstreken tijd: 175 ms.
