Dan Jørgensen, sozialdemokratischer Verfasser einer EP-Resolution im Vorfeld des Cancún-Gipfels, sagte: „Das ist ein Sieg für den Multilateralismus und für den UNO-Prozess."
Dan Jrgensen, S&D author of an EP resolution ahead of the Cancun summit, said: "This is a victory for multilateralism and for the UN process."
EP-Resolution vom 28.1.1999 - A4-0005/1999 - Entschließung zu Umwelt, Sicherheit und Außenpolitik
Deshalb muss eines der primären strategischen Ziele der Union die Festigung der Transatlantischen Beziehungen 1 EP-Resolution vom 19. Juni 2003 sein.
One of the Union's primary strategic objectives consequently must be that of renewing transatlantic relations EP-Resolution of 19 June 2003.
20071130STO14189 EP-Resolution zur Klimakonferenz in Bali Konferenz-Website Weltklimarat: Empfehlungen für Entscheidungsträger (DE) Sonderausschuss zum Klimawandel DG Environment: Climate Change
20071130STO14189 EP resolution on climate change Halving greenhouse gas emissions by 2050: MEPs outline mandate for Bali - press release Climate change conference site EP climate change committee site
Dank der EP-Resolution vom März dieses Jahres, bei der die S&D Fraktion federführend war, hat sich die Kommission transparenter verhalten und die provisorischen Verhandlungstexte endlich veröffentlicht.
Thanks to the EP resolution voted in March and led by the S&D Group, the Commission has been more transparent and the provisional negotiating texts were finally made public.
Der EP-Resolution zum Gipfel in Nizza habe ich soeben zugestimmt.
I have just voted in favour of the resolution of the European Parliament on the Nice Summit.
20080415STO26610 Studie (EN) Pauschalreise-Richtlinie - Infos und Konsultationsdokument Review of consumer protection rules EP-Resolution Tourismus Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
20080415STO26610 "Safety and liability issues relating to package travel" Resolution - November 07
Siehe EP-Resolution B4-0138/96 sowie Schlussfolgerungen des Rates Fischerei vom 28.1.2003...
20080415STO26612 EP-Resolution zur Kultur-Industrie Kommissionsmitteilung über "kreative Online-Inhalte" Pressemitteilung zu einem EUGH-Urteil Jan.
20081006STO38722 EP-Resolution für ein weltweites Moratorium für die Todesstrafe UN-Resolution EU-Abgeordnete fordern: Todesstrafe weltweit aussetzen (Januar 2007)
20061123STO00264 Video Presse-Info zum Stubbe-Bericht EP-Resolution (basierend auf Stubbe-Bericht) Mehr zur nördlichen Dimension (EN)
20061123STO00264 Parliament's Press Service on the Baltic Sea Parliament's resolution on Baltic Sea What is the Northern dimension?
20070314STO04227 EP-Resolution zu CSR (basierend auf dem Howitt-Bericht) CSR aus Sicht der Kommission Dokumente über CSR
20070314STO04227 Read more on CSR Parliamentary resolution 13 March European Commission on CSR
20060921STO10852 EP-Live EP-Resolution zum Prozess gegen Charles Taylor Beziehungen der EU mit Liberia/ Länderinformationen
20060921STO10852 EP Live European Parliament resolution on Charles Taylor EU relations with Liberia Liberian Embassy
