Examples with "ERP-Ressourcen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der mittelständische Spezialist für Steuerungssysteme stand nach Herauslösung aus dem Mutterkonzern (Carve-out) vor der Alternative, eigene ERP-Ressourcen aufzubauen oder den Betrieb auszulagern.
Following its carve-out from the parent group, the medium-sized specialist for control systems was faced with the options of either developing its own ERP resources or outsourcing its operations.
So entstehen für die IT-Infrastrukturen von Vorwerk - besonders für die CRM und ERP-Ressourcen - in vielen nationalen Märkten mehrere kritische Auslastungen pro Woche, ohne jedoch das Sizing der Systeme auf die Lastspitzen anpassen zu wollen
As a result, Vorwerk's IT infrastructures - especially CRM and ERP resources - face peak loads several times a week in many national markets. However, the company was reluctant to expand its systems to accommodate these spikes in demand.
Pipelinebetreiber GRTgaz Deutschland dynamisiert ERP-Ressourcen per Cloud Computing 07.10.2010
Mit der iGuana-iDM-Lösung für das SAP-Dokumentenmanagement gewinnen Sie Platz, machen Sie ERP-Ressourcen frei und sparen Sie Geld für Verwaltungstätigkeiten und Hardware.
With the iGuana iDM Document Management for SAP Solution you will free up space, ERP resources and save money on administrative tasks and hardware costs.
Andere resultaten
Der Oracle ERP-Adapter verhindert jetzt das Löschen von Ressourcenkonten-Verknüpfungen, wenn eine Oracle ERP-Ressource während einer vollständigen Abstimmung nicht zugänglich ist.
The Oracle ERP adapter now prevents the unlinking of resource accounts if the Oracle ERP Resource is inaccessible during full reconciliation.
Die Abstimmung einer Oracle ERP-Ressource wird mit Fehlern abgeschlossen, wenn bei der Ressource das Verbindungspooling aktiviert ist (ID-6386).
Reconciliation of an Oracle ERP resource will complete with errors if connection pooling on the resource is enabled (ID-6386).
Das CRM/ SRM ist ein echtes Kontrollzentrum in der ERP Software für Manager: Es bietet unbegrenzten Zugriff, sogar bei Änderungen (je nach Nutzerrechten), auf alle ERP Ressourcen über eine einzige Schnittstelle dank einer leistungsstarken Suchfunktion.
A real 'control tower' in the ERP software for managers, the CRM/SRM provides unlimited access, even in modification mode (depending on user authorization), to all the ERP resources, from a single interface, assisted by a powerful search tool.
Gleichzeitig findet die grobe Planung der Ressourcen im ERP-System statt.
At the same time, rough-cut planning of resources is carried out in the ERP system.
KTB Import-Export Handelsgesellschaft nutzt IT-Ressourcen für ERP-Software aus der Business-Cloud
KTB import/export trading company uses IT resources for ERP software from the business-cloud
Es gibt zahlreiche ERP-System (Enterprise Ressource Planning) für fertigende Industrieunternehmen.
There are numoerous ERP-systems (enterprise resource planning) for producing industrial companies.
Steuern Sie durch Infor ERP große Mengen an Ressourcen und managen Sie diese in Echtzeit.
Infor ERP gives you the opportunity to control large amounts of resources and to manage those in real-time.
ERP und damit verknüpfte Ressourcen erhöht die Effizienz, verbessert das Bestandsmanagement, reduziert Kosten und führt sogar zu gesteigerter Kundenzufriedenheit.
ERP with connected resources increases efficiency, improves inventory management, reduces costs and even leads to increased customer satisfaction.
ERP-Systeme (Enterprise-Ressource-Planning) sind vergleichbar mit der Heizungsanlage Ihres Hauses.
An enterprise resource planning (ERP) system is like the central heating system in your house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
