Examples with "ESPPlus oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktive Fahrsicherheitssysteme wie ABS, ESPPlus oder der ebenfalls serienmäßige Bremsassistent helfen, Unfälle schon im Vorfeld zu vermeiden.
Active driving safety systems such as ABS, ESPPlus and brake assist, all standard equipment, also help to avoid potential accidents.
Andere resultaten
Elektronisches Stabilitätsprogramm ESPPlus greift an bis zu drei Rädern gleichzeitig ein.
Dabei können versierte, sportliche Fahrer für noch mehr Fahrspaß das ESPPlus auch abschalten.
Experienced, sporty drivers can have even more driving fun by switching off the ESPPlus.
Den hohen Sicherheitsstandard unterstützt auf Wunsch in kritischen Situationen das elektronische Stabilitätsprogramm ESPPlus.
The high degree of safety can be enhanced by the optional Electronic Stability Program ESPPlus.
SICHERHEIT BEIM RÜCKWÄRTSFAHREN. Behalten Sie mit ESPPlus auf rutschigen, glatten oder verschmutzten Strassen die volle Kontrolle.
ESPPlus und die Traktionskontrolle (TCPlus) sind für den Alltagsbetrieb ausgelegt - perfekt auf der Autobahn, über Land oder in der Stadt.
ESP and traction control are calibrated for normal driving conditions downtown, on the motorway or in the countryside.
Sofort übernimmt die Elektronik die Kraftverteilung an die Frontantriebsräder und die Regelung des Elektronischen Stabilitätsprogramms (ESPPlus) gemäß Voreinstellung.
The electronics then immediately adapt torque distribution to the wheels and the ESP settings (electronic stability program) to the selected mode.
Wertvolle Hilfe leistet in kritischen Situationen das optional für alle Motor-Varianten lieferbare elektronische Stabilitätsprogramm ESPPlus (Serie im Life). Motoren und Getriebe
A high degree of safety is ensured in critical situations by the Electronic Stability Program ESPPlus, which is optional with all engine variants (standard in Life).
Die Ladungskontrolle passt das ESPPlus-System entsprechend an, je nachdem, ob das Fahrzeug vollbeladen, halbbeladen oder leer ist (Serienausstattung).
The load control adapts the ESC system according to whether the vehicle is fully loaded, half loaded or empty. Roll Over Mitigation.
Dabei tauschen sich die Steuergeräte und Sensoren von ESPPlus, ABS und CDC permanent miteinander aus und nehmen in Sekundenbruchteilen die optimale Feinabstimmung des Fahrwerks vor.
In this integrated chassis control system, the control units and sensors of ESPPlus, ABS and CDC exchange data constantly, resulting in immediate optimization of chassis fine-tuning.
Diese integrierte Fahrwerkskontrolle, bei der die Steuergeräte von ESPPlus, ABS und CDC permanent miteinander kommunizieren, wurde im Kompaktsegment erstmals im Astra realisiert.
This integrated chassis control system, in which the control units of ESPPlus, ABS and CDC exchange data constantly, was introduced to the compact class for the first time in the Opel Astra.
Zudem stehen zahlreiche Technologien zur Verfügung, die den Fahrkomfort verbessern und die Sicherheit erhöhen, darunter das Elektronische Stabilitätsprogramm ESPPlus inklusive Berganfahr- und Bergabfahrassistent genauso wie die Opel-Frontkamera der zweiten Generation mit Frontkollisionswarner sowie weiterentwickeltem Verkehrsschild- und Spurassistent.
Furthermore, its top-of-the-range technologies ensure optimal driving conditions and safe travel with Electronic Stability Program ESPPlus with Hill Start Assist and Hill Descent Control, the second-generation Opel Eye front camera with forward collision alert as well as enhanced traffic sign recognition and lane departure warning.
ABS und ESPPlus-System (optional) des Corsa harmonieren bestens mit den innenbelüfteten Scheibenbremsen an den Vorderrädern und bieten zusätzliche Funktionen: Bei einer Notbremsung wird zusätzlich zum Bremsassistenten und der elektronischen Bremskraftverteilung eine Bremskontrolle aktiviert.
The ABS and ESPPlus systems fitted in New Corsa support the internally ventilated front disk brakes and provide additional functions: In an emergency, brake control is activated in addition to brake assist and electronic brake force distribution.
