Examples with "EU-FDI-Screening" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the ICA supplements the EU-FDI-Screening Regulation (EU) 2019/452, which provides for a coordinated European investment control process.
Zusätzlich ergänzt das InvKG die EU-FDI-Screening-Verordnung (EU) 2019/452, die einen koordinierten europäischen Investitionskontrollprozess vorsieht.
The new approval procedure also integrates the cooperation mechanism between the Member States and the European Commission provided for in the EU-FDI-Screening Regulation.
Das neue Genehmigungsverfahren integriert auch den in der EU-FDI-Screening-Verordnung vorgesehenen Kooperationsmechanismus zwischen den Mitgliedstaaten und der Europäischen Kommission.
Andere resultaten
The Investment Control Act (Investitionskontrollgesetz, InvKG) provides for the national rules accompanying the EU FDI Screening Regulation.
Das Investitionskontrollgesetz (InvKG) schafft einerseits die nationalen Begleitregelungen zur EU-FDI-Screening-Verordnung.
The new review procedure not only integrates the cooperation mechanism with the European Commission and the other member states provided for in the EU FDI Screening Regulation; it also clearly reflects the tightening of the substantive investment control rules.
Das neue Prüfverfahren integriert nicht nur den in der EU-FDI-Screening-Verordnung vorgesehenen Kooperationsmechanismus mit der Europäischen Kommission und den anderen Mitgliedstaaten; es reflektiert auch deutlich die Verschärfung der „materiellen" Investitionskontrollregeln.
The procedural deadlines are significantly extended, not least due to the need to operate the cooperation mechanism established by the EU FDI Screening Regulation (from 11 October 2020 onwards).
Die Verfahrensfristen verlängern sich deutlich, nicht zuletzt durch die Notwendigkeit, die Fristen des durch die EU-FDI-Screening Verordnung geschaffenen Kooperationsmechanismus (ab 11. Oktober 2020) einzuhalten.
Guidance to the Member States concerning foreign direct investment and free movement of capital from third countries, and the protection of Europe's strategic assets, ahead of the application of Regulation (EU) 2019/452 (FDI Screening Regulation)
Leitlinien für die Mitgliedstaaten betreffend ausländische Direktinvestitionen, freien Kapitalverkehr aus Drittländern und Schutz der strategischen Vermögenswerte Europas im Vorfeld der Anwendung der Verordnung (EU) 2019/452 über die Überprüfung ausländischer Direktinvestitionen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.