Die meisten Fans halten die überteuerte Collector's Edition für pure Geldmacherei.
Most fans think the overpriced collector's edition is shameless cash grab merchandise.
Die Limited Edition bietet nichts Neues; sie ist eindeutig eine dreiste Abzocke.
The limited edition adds nothing new; it's clearly a blatant cash grab.
Mit der exklusiven Edition kein Problem, sondern das reine Vergnügen.
With this exclusive edition no problem, but the pure pleasure.
Im gleichen Jahr entsteht der erste Zeitmesser in dieser neuen Edition.
The first timepiece of this edition was created that same year.
Diese Edition hat Metallösen statt der umnähten Knopflöcher der regulären Version.
This edition got metal eyelets instead of the regular whipstitched holes.
Alle Uhren sind Limited Edition Designs - großartig für Sammler.
All watches are limited edition designs - great collector items.
Ich habe es in der Special Edition gern wieder eingefügt.
I'm very happy to put it back into the special edition.
Sie können Ihre Lizenz jederzeit auf eine höhere Edition upgraden.
You can upgrade your license to a higher edition at any time.
Die limited flocked Edition fühlt sich samtig an, wie echtes Fell.
This flocked limited edition feels velvety, like real fur.
Die gesamte Edition von acht Interviews kann hier bestellt werden.
The complete edition of eight interviews may be ordered here.
Die Standalone Lizenz ist in der Standard und der Enterprise Edition erhältlich.
The standalone license is available as standard and enterprise edition.
Wir freuen uns sehr über die limitierte Edition mischen - not only.
We are very happy about the limited edition mischen - not only.
Genießen Sie alle Weine der Edition "W" zum halben Preis.
Enjoy all wines from the Edition "W" for half price.