It is easy to use and runs as a portable edition.
Es ist einfach zu bedienen und wird als portable Edition ausgeführt.
The silver stresses make this noble edition become truly exclusive.
Besonders exklusiv wird diese elegante Edition durch die silbernen Akzente.
That's an old edition, but I know it all by heart.
Das ist eine alte Ausgabe, aber ich weiß alles auswendig.
It isn't there in today's edition, by the way.
In der heutigen Ausgabe ist sie übrigens nicht mehr drin.
The edition is limited, so it pays to be quick.
Die Auflage ist limitiert, also lohnt es sich, schnell zu sein.
Since the edition will be limited, it is advised to pre-order now.
Da deren Auflage limitiert ist, wird empfohlen, sie ab sofort vorzubestellen.
In the pioneer edition we will put another one on the top.
In der pioneer edition legen wir noch eine oben drauf.
The smart fortwo edition citybeam makes the city more exciting.
Die Stadt ist spannend mit dem smart fortwo edition citybeam.
This essay was written for the transmediale journal - face value edition.
Dieser Essay erschien im transmediale journal - face value edition.
As far as I know, this is the latest edition.
Soviel ich weiß, ist das die neueste Ausgabe.
I just got through telling myself how well this edition was turning out.
Ich sagte mir gerade, wie gut diese Ausgabe geworden ist.
This edition of the magazine is noticeably dirtier than the last one.
Diese Ausgabe des Magazins ist merklich anzüglicher als die letzte.
But I have finally finished printing a newly updated edition.
Jetzt habe ich aber endlich eine neue überarbeitete Ausgabe fertiggestellt.