Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Einweichen
Vertaling van "Einweichen" in Engels
Ein gutes Einweichen ist entscheidend für den Komfort Ihrer Füße.
A proper soak is essential for maintaining the comfort of your feet.
Ich liebe das beruhigende Einweichen des Wasserfalls während unserer Wanderungen.
I love the soothing soak from the waterfall during our hikes.
Chemikalien zum Entfernen und Einweichen von Fugenmasse sind sehr wirkungsvoll und giftig.
Chemicals that remove or soften caulking are very powerful and toxic.
Danach geben wir ihr den gleichen Betrag zum Stehen und Einweichen.
After that, the same amount we give her to stand and soak.
Einweichen solche Sachen kann man, aber nur nicht auf längere Zeit.
Soak these things can be, but not for a long time.
Einweichen, dann abwischen und das verbrannte Essen geht wie von Zauberhand weg.
Soak, then wipe, and the burnt food cleans off like magic.
Nimm zum Einweichen deines Fußes eine große Schale oder deine Badewanne.
Use a large bowl or your bathtub to soak your foot.
Einweichen Sie den Tischlerleim einfach ein und lassen Sie ihn trocknen.
Just soak the joinery glue, let it dry out.
Ein weicher Lappen oder aber eine sanfte Bürste wird darin zum Einweichen gelegt.
A soft cloth or a soft brush is placed in it to soak.
Nach dem Einweichen wird das Holz fest und zum Schnitzen bereit sein.
After soaking, the wood will firm and be ready for carving.
Ich spüle kurz das Geschirr, das geht ganz schnell nach dem Einweichen.
Let me clean these dishes; it won't take a second after soaking.
Das Einweichen der Bohnen über Nacht lässt sie am nächsten Tag schneller kochen.
The soaking of the beans overnight makes them cook faster the next day.
Der Regen ließ durch das Einweichen den Garten in dieser Saison wunderschön erblühen.
The soaking from the rain made the garden flourish beautifully this season.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Einweichen bevatten
Synoniemen voor Einweichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3634. Exact: 3634. Verstreken tijd: 45 ms.
