Examples with "Einzelcodec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistungsstarker Einzelcodec unterstützt fünf simultane Datenströme - drei Videostreams und zwei Content-Streams
Andere resultaten
Es handelt sich dabei um das erste Einzelcodec-Produkt mit H.-Unterstützung und drei Bildschirmen auf dem Markt.
It is the market's first single-codec, H. triple-screen product.
12, 24, 36, 48 oder 60 VDC (Einzelmodel - auswählbar mit Datenprogrammierung beim Start)
12, 24, 36, 48, or 60 VDC (Single model - selectable via field programming at start-up)
Von dieser Möglichkeit sollten Sie nur Gebrauch machen, wenn eine Zuteilung von Einzelcodes nicht möglich ist.
Um das ordnungsgemäße Funktionieren des Befreiungssystems zu gewährleisten, sollten TARIC-Zusatzcodes, die mehrere befreite Parteien betreffen, durch neue Einzelcodes ersetzt werden.
For the sound management of the exemption system, TARIC additional codes covering multiple exempted parties shall be replaced by new individual codes.
Einzelcode jeder im Fahrzeug eingebauten Ökoinnovation in der zeitlichen Reihenfolge der Genehmigungsbeschlüsse der Kommission.
Individual code of each eco-innovation fitted in the vehicle, indicated in chronological order of the Commission approval decisions.
Ohne zu wissen, welche Einzelcodes sich etwa innerhalb einer kompletten Palette befinden, lassen sich viele Logistikprozesse nur schwer effizient gestalten.
In the absence of any indication of the individual codes contained within a pallet, many logistical processes are more difficult to perform efficiently.
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten definiert PALs wie folgt: Eine integrierte oder extern angebrachte Vorrichtung an einem nuklearen Waffensystem, die das Scharfschalten und/oder Abfeuern dessen verhindert, bis die Eingabe eines vorher festgelegten Einzelcodes oder einer Code-Kombination erfolgt.
The United States Department of Defense definition is: A device included in or attached to a nuclear weapon system to preclude arming and/or launching until the insertion of a prescribed discrete code or combination.
Nur wenn während des Betriebes der integrierten Schaltung in der ersten Betriebsart alle Einzelcodes (EC1, EC2) in der richtigen Reihenfolge an den entsprechenden Anschlüssen anliegen, wird die integrierte Schaltung in die zweite Betriebsart versetzt.
The selection of the second operating mode is only effected when all the individual codes defining the overall code for the second operating mode are received at the corresponding terminals during the operation of the IC in the first operating mode.
Laserbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1, worin jeder der Lasercodes ein Einzelcode ist, welcher ein wechselweises Ein/Ausschalten des Lasergenerators (100) bewirkt wenn die Lasercodes von einem Controller für den Lasergenerator ausgelesen werden.
The laser processing machine according to claim 1, wherein each of the laser codes is a single code which effects alternate on-off switching of the laser generator (100) whenever the laser codes are read out by a controller for the laser generator.
EINZELCODE-KOMMUNIKATIONSVERFAHREN UND SYSTEM FÜR VERTEILTE NETZWERKE
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einzelcode (12a, 12b) auf dem Endstück jedes in die Rohrplatte (16) eingefügten Rohrs (10) markiert wird.
Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the individual code (12a, 12b) is marked on the end portion of each of the tubes (10) fixed in the tube plate (16).
