Vertaling van "Einzelsofas" in Engels
Angeordnet sind sie auf Podesten, als Einzelsofas oder rund um den Tisch gruppiert.
This is arranged on platforms, as single sofas or grouped around a table.
Die Familienzimmer und die Juniorsuiten haben wir anstelle von den alten Zweiersofas mit Einzelsofas möbliert.
The family rooms and junior suites will be furnished in place of the old two-seater sofas with single sofas.
Wie die Anreihelemente sind auch die Einzelsofas in unterschiedlichen Sitzbreiten, Sitztiefen, Sitzhöhen und Polsterungen erhältlich.
Just like the modular elements, the individual sofas are also available with different seat widths, seat depths, seat heights and upholsteries.
Die Einzelsofas können in unterschiedlichen Sitzbreiten, Sitztiefen, Sitzhöhen und mit verschiedenen Seitenteilen, Füßen und Polsterungen ausgeführt werden.
The individual sofas can be created in various seat widths, depths and heights and supplied with various side pieces, feet and types of upholstery.
Als neue Element wird es künftig auch besonders großzügige Einzelsofas mit 100 cm Tiefe in Breiten von 218 cm/248 cm sowie zwei weitere Elemente in 158 und 218 cm Breite geben.
It will now also be available as spacious individual sofa with a depth of 100 cm in widths of 218/248 cm and two additional elements in widths of 158 and 218 cm.
Das Produktsortiment umfasst Einzelsofas, modulare Sofa-Anreihprogramme, aufwändig gepolsterte und handwerklich präzise verarbeitete Sessel und Stühle, sowie darauf optimal abgestimmte Tische und Wohnaccessoires.
The product range includes single sofas, modular sofa ranges, luxuriously padded and technically precise processed armchairs and chairs, as well as perfectly matched tables and home accessories.
Das neue Sofaprogramm eignet sich für große und kleine Räume, für Einzelsofas und Sitzgruppen, für Relax-Abende und Besuch.
The new sofa range is suitable for both large and small rooms, for individual sofas and seating groups, for relaxed evenings and guests.
WZ: 2 Einzelsofas, die auch als Schlafsofa benutzt werden können
1 living room: 2 single sofas, which can also be used to sleep on
Das Wohnzimmer verfügt über einen schönen Sitzbereich mit 1 großen Sofa und 2 Einzelsofas.
The living room has a lovely seating area with 1 big couch and 2 single sofas.
Dieses gut ausgetattete Zimmer bietet Blick auf die Skyline von Dubai und verfügt über ein Kingsize-Bett, einen Wohnbereich mit 2 Einzelsofas und einen Essbereich.
Overlooking Dubai skyline, this well-appointed room features a king-size bed, living area with two single sofas and a dining area.
Die Einzelsofas werden in einem Packstück geliefert.
Simple, rechteckige Sitzkuben lassen sich zu Einzelsofas oder zu ausladenden Sitzinseln zusammenstellen.
Die Füße aus Massiveiche dieses Einzelsofas sind imposant und ausschlaggebend, denn das Sofa ist durch eine Ablage verlängert.
