Vertaling van "Element/e" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das/die elastische/n Element/e (14) aus einem elastischen Blech gestanzt ist/sind.
A coupling unit as claimed in any one of the preceding claims, wherein the resilient element/s (14) is/are stamped from resilient sheet metal.
Wenn das Ergebnis eines XPath Locator-Ausdrucks ein Element mit gemischtem Inhalt (Text und Element/e) ist, so wird nur der Textinhalt des gemischten Elements zurückgegeben.
If an element with mixed content (text and element/s) is located with an XPath locator expression, then the text content of the mixed-content element only is returned.
Ein Informationsspeichergerät nach Anspruch 21, wobei die Nachführungsmöglichkeiten ein oder mehrere piezoelektrische/s Element/e beinhalten.
An information storage apparatus as claimed in claim 21 wherein said tracking means comprises one or more piezoelectric elements.
Ein Informationsspeichergerät nach Anspruch 22, wobei ein oder mehrere piezoelektrische/s Element/e angeordnet ist/sind, um die Position aller Köpfe (6) gemeinsam einzustellen.
An information storage apparatus as claimed in claim 22 wherein one or more piezoelectric elements is/are arranged to adjust the position of all of said heads (6) together.
Das/Die krafterzeugende/n Element/e (10) ist/sind außerhalb eines Gelenks (9) angeordnet.
Wasserstoffquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das/die wasserstofferzeugende/n Element/e einen Tablettenhalter umfasst/umfassen, der mit einer oder mehreren Vertiefungen versehen ist.
A hydrogen source according to any preceding claim, wherein the or each hydrogen generating element comprises a pellet holder provided with one or more recesses.
Das/die erforderliche/n Element/e im Bestand waren nicht geladen oder abgelaufen.
The required inventory item(s) are not loaded or are expired.
Das oder die Element/e (3) hoher Remanenz können vom behandelnden Arzt unmittelbar vor der Behandlung am Katheter angeordnet und lagefixiert werden.
The element(s) (3) of high residual magnetivity can be placed and fixed to the catheter directly before treatment by the performing doctor.
Vorgefertigte Einheit nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das/die konische/n Element/e (7, 14) einen Öffnungswinkel des Kegels besitzt/besitzen, der größer als der des Kegels des entsprechenden Senklochs ist.
Prefabricated assembly according to Claim 14 or 15, characterised in that the conical piece or pieces (7, 14) have an angle of taper of the cone greater than that of the cone of the corresponding countersunk hole.
Wenn Sie das/die Element/e gefunden haben, die Sie wiederherstellen möchten, exportieren Sie die Suchergebnisse in eine PST-Datei, wie in Schritt 4 beschrieben.
If you find the item(s) you're trying to recover, go to step 4 to export the search results to a PST file.
Das/Die ausgewählte/n Element/e steht/stehen nun als Dokument-Root-Elemente zur Verfügung und wird/werden in der Liste der Root-Elemente angezeigt.
The selected element/s will be available as root document elements and will be displayed in the Root Elements list.
Andere resultaten
Sofern nicht anders angegeben, können Spiele und Ingame-Elemente/-Objekte nach dem Kauf nicht zurückgegeben werden.
Klicken Sie unter Elemente/ Elemente verwalten aufdas Neue-Elemente -Feld.
In Elements/ Manage Elements click on the New element icon.
