We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elements further
Positionserfassungsverfahren wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei der Schritt des Einschaltens ausgewählter lichtemittierender Elemente weiter alternatives Beleuchten bzw. Anleuchten bzw. Einschalten der Vielzahl von lichtemittierenden Elementen umfaßt.
The position detecting method as claimed in claim 1, wherein said step of lighting selected light emitting elements further comprises alternately lighting the plurality of light emitting elements.
Die schnelle Heizungskapazität kann die Flexibilität der Elemente weiter verbessern
2\The fast heating capacity can improve the flexibility of the elements further
Leise gleiten wir in diesem fließenden Übergang der ineinandergreifenden Elemente weiter vorwärts.
Silently, we floated downstream in this steady transition between the elements.
Das übergeordnete Element gibt seine Berechtigungseinstellungen an alle untergeordneten Elemente weiter.
The parent passes down its permission settings to all its children.
Bei Bedarf können Sie Filter einsetzen, um die Elemente weiter zu sortieren.
If necessary, you can apply filters to further sort the items for analysis.
Direkt auf die generierten Strukturen lassen sich gegebenenfalls funktionale Elemente weiter generativ aufbauen.
If necessary, functional elements can be additively manufactured directly on the generated structures.
Anschließend können Sie die Ergebnisse durch Abwählen der nicht gewünschten Elemente weiter eingrenzen.
You can narrow the results further by deselecting the items you don't want to see.
Jetzt möchten Sie die Präsentation wieder mit think-cell öffnen und die Elemente weiter bearbeiten.
Now, you want to use think-cell again to further modify the elements.
Dennoch sind einige Elemente weiter verbesserungsbedürftig.
In der Kursiven werden die kalligrafischen Elemente weiter ausgebaut und geben dem Schnitt mit ihren runden aber scharfen Formen einen ganz besonderen, fast postmodernen Charakter.
In the italics, the calligraphic elements have been further expanded and lend the font a very special, almost postmodern character, with its rounded but sharp forms.
Obwohl Sie die sechs Standardfarbkategorien verwenden und anpassen können, müssen Sie möglicherweise neue Kategorien erstellen, während Sie Ihre Elemente weiter verwalten.
Although you can use and customize the six default color categories, you may need to create new ones while you continue to organize your items.
Wenn Sie Elemente weiter unten im Stapel abrufen möchten, müssen Sie alle darüber liegenden Elemente abrufen.
To get to items below the top, you must retrieve all the items above.
Und dann wird der Befehl an die fünf Kräfte oder fünf Elemente weiter gegeben, und diese beginnen zu handeln.
And then is ordered to the five powers or five elements: they go into the action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.