Der Knirps von Schauspieler bekam immer Rollen als Elfen oder Kinder.
The vertically challenged actor always got roles as elves or children.
Viele Elfen und Menschen mit Elfenblut wurden in letzter Zeit entführt.
Many elves and humans with elf blood have been snatched lately.
Hinter dem Wind liegt das zauberhafte Reich der Einhörner und Elfen.
Behind the rainbow is the magical realm of unicorns and fairies.
Bitte informieren Sie sich dort über Elfen und andere Natur- und Lichtwesen.
Please inform there about fairies and other nature- and light spirits.
Man sagt, einen Elfen im Wald kann keiner fangen.
They say can you can't catch an elf in the woods.
Und ein Keim dieses Traumes wurde mit jedem Elfen nach Gobaith getragen.
And a seed of this dream got carried with every elf to Gobaith.
Qunari werden dort gehasst, und die meisten Elfen dort versklavt.
Qunari are hated, and most elves live in outright slavery.
Du glaubst nicht daran, dass in dem Stein Elfen wohnen.
You don't believe that there are elves in the stone.
Seine Elfen, Drachen und andere Werke entstehen aus seiner Phantasie.
Their elves, dragons and other works arise from their imagination.
Irgendwo auf der Welt gibt es ein Land der Elfen.
There is a land of elves somewhere in the world.
Vor langer Zeit entdeckten reisende Elfen ein Land der Vampire.
Long ago, some traveling elves discovered a nation of vampires.
Weil ich einer seiner Elfen war, bis er mich verbannt hat.
Because I was one of his elves until he banished me.
Der Typ ist ein Medium und redet mit den Elfen.
The guy is a medium and he's talking to the elves.