Examples with "Elite-Status-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Falle einer betrügerischen oder missbräuchlichen Nutzung des Elite-Status-Programms, behält sich das Unternehmen das Recht vor, nach alleinigem Ermessen die notwendigen administrativen und/oder rechtlichen Schritte einzuleiten, inklusive aber nicht beschränkt auf den Ausschluss aus dem Elite-Status-Programm.
In case of fraud or abuse involving the Elite Status Program, the Company reserves the right, at its sole discretion, to take appropriate administrative and/or legal action, including but not limited to termination of Rewards Program Membership.
Andere resultaten
Bitte reichen Sie einen Nachweis für Ihren Elite-Status in dem gewählten Programm ein.
Das Elite Status Match Programm ist nur für bestehende Choice Privileges Mitglieder in den Vereinigten Staaten, Kanada und Europa gültig.
The Elite Status Match Programme offer is valid for existing Choice Privileges members in the United States, Canada and Europe only.
Der Elite-Status im SPG Programm endet mit der Auflösung eines SPG Mitgliedskontos.
Elite status in the SPG Program terminates upon cancellation of an SPG Member account. top
Sind Sie Elite-Mitglied in einem Programm, genießen Sie den Elite-Status im anderen Programm automatisch.
If you're an elite member of one program, you will be granted elite status in the other.
Der höchste Elite Status, der im Zuge des Elite Status Match Programms vergeben wird, ist das Elite Platinum Level.
The highest elite status that will be awarded under the Elite Status Match Programme is Elite Platinum level.
Beim Zusammenführen von SPG und Rewards Konten werden wir außerdem Ihre Lifetime Aktivität bei beiden Programmen zur Erlangung des Lifetime Elite Status in dem neuen Programm kombinieren.
In addition, when you combine SPG and Rewards accounts, we will combine your lifetime activity across both toward Lifetime Elite status in the new combined program.
Wenn Sie zuvor den Lifetime Elite Status bei SPG oder Rewards erreicht hatten, werden wir diesen Lifetime Elite Status im neuen Programm anerkennen.
If you've previously achieved Lifetime Elite status in SPG or Rewards, you will have that Lifetime Elite status in the new program.
Für Aufenthalte in Hotels, die am Rewards Programm oder am SPG Programm teilnehmen, können Mitglieder weiterhin Punkte sammeln und diese für ihren Elite Status in dem Programm anrechnen, in dem das jeweilige Hotel Mitglied ist.
Stays at hotels that participate in the Rewards Program and the SPG Program will continue to count toward earning points and achieving elite status in the program with which the applicable hotel is affiliated.
Ab sofort können Sie Ihr Starwood Preferred Guest Konto mit Marriott Rewards oder The Ritz-Carlton Rewards verknüpfen, um zwei weitere neue Vorteile zu genießen: Elite-Status in beiden Programmen und die Möglichkeit, Punkte zwischen beiden Programmen zu übertragen.
Now you can link your Starwood Preferred Guest account with Marriott Rewards or The Ritz-Carlton Rewards to enjoy two new additional advantages: elite status match and the opportunity to transfer points between the two programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Elite-Status-Programms in het Duits
