Examples with "Emulationsmoduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Steuerroutine des Emulationsmoduls Einrichtungen aufweist zum Erzeugen einer Sicherungskopie der virusinfizierten Computerdatei und Laden einer speicherabgebildeten Abbildung der Sicherungskopie in die virtuelle Maschine.
The system of any preceding claim, wherein the control routine of the emulation module includes means for generating a back-up copy of the virus-infected computer file and loading a memory mapped image of the back-up copy into the virtual machine.
Andere resultaten
Das Diagnosesystem WMDS und das Emulationsmodul CHECKitB4 garantieren maximale Verfügbarkeit und Produktivität. Company
The wmds diagnosis system and the CHECKitB4 emulation model ensure maximum availability and productivity. Company
Vireherkennungssystem nach Anspruch 1, wobei das Histogrammerzeugungsmodul zum Erzeugen eines Schleifenhistogramms zur Überwachung von Anweisungen innerhalb einer vom Emulationsmodul emulierten Schleife ausgelegt ist.
The virus detection system of claim 1, wherein the histogram generation module is operable to generate a loop histogram for tracking instructions inside a loop emulated by the emulation module.
Virenerkennungssystem nach Anspruch 1, umfassend eine Einrichtung zur dynamischen Bestimmung einer Anzahl vom Emulationsmodul emulierter Anweisungen in Antwort auf die Auswertung des erzeugten Histogramms durch das Histogrammauswertungsmodul.
The virus detection system of claim 1, comprising means to dynamically determine a number of instructions emulated by the emulation module responsive to the evaluation of the generated histogram performed by the histogram evaluation module.
Virenerkennungssystem nach Anspruch 1, wobei das Emulationsmodul umfaßt: ein Modul zum Erkennen einer entschlüsselungsähnlichen Anweisung, ausgelegt zur Bestimmung einer Anzahl vom Emulationsmodul emulierter Anweisungen in Antwort auf das Erkennen der aktiven Anweisung.
The virus detection system of claim 1, wherein the emulation module comprises: a module for detecting a decryption-like instruction, operable to determine a number of instructions emulated by the emulating module responsive to the detection of the active instruction.
Durch ein iBCS2-verträgliches Emulationsmodul auf Binärebene weitgehend mit SCO, SVR3 und SVR4 kompatibel.
through an iBCS2-compliant emulation module, mostly compatible with SCO, SVR3, and SVR4 at the binary level.
Schließen Sie die Entwicklungssystemunterstützung ab, die mit der Station der Entwicklung MMDS05 mit dem M68HC05B32EM-Emulationsmodul verfügbar ist
Complete development system support available using the MMDS05 development station with the M68HC05B32EM emulation module
In der Realisierungsphase kann das Emulationsmodell außerdem zu Schulungszwecken eingesetzt werden.
In addition, the emulation model can be used for training purposes during the ramp-up phase.
Wird die SPS-Ebene getestet, so enthält das Emulationsmodell nur noch die Hardwarefunktionalität.
If the PLC level is tested, the emulation model only contains the hardware functionality.
Um die Software-Qualität bereits in einem sehr frühen Stadium zu gewährleisten, werden alle Funktionen vorab mittels Emulationsmodellen inhouse getestet und vom Kunden validiert.
So as to guarantee a high level of quality for the software at a very early stage, all functions are tested in-house beforehand by means of emulation models, and validated by the client.
Das virtuelle Emulationsmodell verwendet die Graphics-Rendering-Technologie zur genauen Darstellung von Arbeitsproduktivität und automatisiertem leistet sie einen bedeutenden Beitrag zur Effizienzsteigerung in der Lagerhaltung mithilfe integrierter Softwaresteuerung.
The virtual emulation model uses graphical rendering technology to provide an accurate portrayal of labour productivity and the automated flow of materials, thus making a significant contribution to warehousing efficiency with the aid of integrated software control.
Da Kunden nur zögerlich Änderungen wie diese vornehmen, wird ein Emulationsmodell dieser Festplatten erstellt. Das Laufwerk baut auf 4K-Technologie auf, ermöglicht aber 512-Byte-Adressierung und -Übertragung an der Schnittstelle.
Recognizing that customers may be reluctant to make a change like this quickly, an emulation model of these drives is being created - the drive is built from 4K technology, but allows for 512 byte addressing and transfer at the interface.
Zugriff auf technische Dokumente wie Application Notes, Userguides, oder Emulationsmodelle, einschließlich SPICE, Thermischen, Schaltverhalten und IBIS Modellen.
Access emulation models, including SPICE, Thermal, Frequency Characteristic or IBIS models encompassing hundreds of ROHM products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
