Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Endlagensensor

Examples with "Endlagensensor" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Endlagen
end positions final positions end position end limit positions stop positions
Sensor
sensor sensors probe detector transducer
Werkzeugmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (35) ein Endlagensensor ist, der meldet, wenn der Werkzeughalter (15) seine vorbestimmte Magazinposition in dem Werkzeugköcher (17) nicht erreicht.
The machine tool of Claim 6, characterized in that the position sensor (35) is an end-position sensor which indicates if the tool holder (15) does not reach its predetermined magazine position in the tool sheath (17).
Scheibenbremse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Sensierungsvorrichtung einen Hallsensor aufweist Scheibenbremse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Endlagensensor auf einem Element der Zuspannvorrichtung, insbesondere auf dem Hebelarm des Bremshebels angeordnet ist.
Disc brake according to Claim 10, characterised in that the end position sensor is arranged on an element of the brake applicator mechanism, in particular on the lever arm of the brake lever.
Scheibenwischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schleifring zum Ermitteln der Endlagen (E1, E2) als Endlagensensor (12) vorgesehen ist.
Wiper device according to Claim 1, characterized in that a slip ring is provided as end-position sensor (12) for the purpose of determining the end positions (E1, E2).
Vorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Endlagensensor vorgesehen ist, der ein Signal an die übergeordnete Steuerung übermittelt, wenn ein Hubtisch (3; 3', 3 ) eine bestimmte Position in seiner Umlaufbewegung erreicht.
Device according to claim 13 or 14, characterised in that at least one end position sensor is provided which transmits a signal to the higher-order control system when a lifting platform (3; 3', 3 ) reaches a certain position in its circulating movement.

Andere resultaten

Die Endlagen werden über zwei magnetoresestive Endlagensensoren überwacht.
The end positions are monitored by two magnetoresistive limit sensors.
Zur Detektion der Endlagenposition sind zwei magnetoresestive Endlagensensoren integriert.
Two magnetoresistive limit sensors are integrated for detecting the end position.
Zwei induktive Endlagensensoren überwachen die Endlagen.
Two inductive limit sensors monitor the end positions.
Mehrachssysteme inklusive dem Anbau von Endlagensensoren sind auf einfache Weise realisierbar.
Multi-axis systems which include end-position sensors can be implemented easily.
Die Überwachung der Endlagen erfolgt durch zwei magnetoresestive Endlagensensoren.
The end positions are monitored by two magnetoresistive limit sensors.
Zwei magnetoresestive Endlagensensoren überwachen die Endlagen.
Two magneto-resistive limit switches monitor the hard stop position.
Die Endlagen werden über zwei magnetoresestive Endlagensensoren überwacht, die lineare Bewegung wird mit einer vorgespannten Kugelführung gelagert.
The end positions are monitored by two magnetoresistive limit sensors; the linear movement is supported by a preloaded ball guide.
Die Endlagen werden über zwei induktive Endlagensensoren mit einer Schaltgenauigkeit von 5µm überwacht.
The end positions are monitored by two inductive limit sensors with a switching accuracy of 5µm.
Integrierte Sicherheitsfunktionen, inklusive Endlagensensoren und Inkrementalgeber
In-built safety features, including end-of-stroke sensors and incremental encoders
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Endlagensensor in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 4. Verstreken tijd: 342 ms.