We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Endlagensensor
The machine tool of Claim 6, characterized in that the position sensor (35) is an end-position sensor which indicates if the tool holder (15) does not reach its predetermined magazine position in the tool sheath (17).
Werkzeugmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (35) ein Endlagensensor ist, der meldet, wenn der Werkzeughalter (15) seine vorbestimmte Magazinposition in dem Werkzeugköcher (17) nicht erreicht.
Wiper device according to Claim 1, characterized in that a slip ring is provided as end-position sensor (12) for the purpose of determining the end positions (E1, E2).
Scheibenwischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schleifring zum Ermitteln der Endlagen (E1, E2) als Endlagensensor (12) vorgesehen ist.
The basic version (left) and the premium version (right) of Auma's new end-position sensor system for GS. part-turn gearboxes.
Die neue Sensorik zur Erfassung der Armaturenendlagen für Auma Schwenkgetriebe GS., links die Ausführung Basic, rechts die Ausführung Premium.
Andere resultaten
The end position sensor is needed to find the zero point at powering the slider.
Der End-Position-Sensor wird benötigt um beim Start vom Kamera-Slider den Nullpunkt zu finden.
Clean the two end position sensors left and right with a fine hair brush.
Multi-axis systems which include end-position sensors can be implemented easily.
Mehrachssysteme inklusive dem Anbau von Endlagensensoren sind auf einfache Weise realisierbar.
Advantages and disadvantages of various end position sensors on cylinders
Vor- und Nachteile verschiedener Sensoren zur Endlagenerkennung am Zylinder
If the microswitch triggers, the software knows where the slider is and moves away from the switch or end position sensor.
Löst der Microswitch aus, so weiß die Software, wo sich der Wagen befindet und fährt vom Switch oder End-Position-Sensor weg.
This is due to mechanical pinch valves having so-called end position sensors, the job of which cannot be managed perfectly by pressure switches.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass mechanische Quetschventile über sogenannte Endlagesensoren verfügen, deren Aufgabe von einem Druckschalter nicht hundertprozentig übernommen werden kann.
To determine the number of steps, you must move the slider towards the end position sensor.
Damit man die Anzahl der Steps ermitteln kann, muss man den Wagen in Richtung End-Position-Sensor bewegen.
All information on the safety functions, including emergency stop, safety doors, and end-position sensors, is available right in the controller and is visualized on a panel.
Alle Informationen über die Sicherheitsfunktionen wie Not-Halt oder Schutztüren, aber auch die Endlagensensoren sind direkt in der Steuerung verfügbar und werden auf einem Panel visualisiert.
The linear position, rotary, speed and end position sensors from Hirschmann Automotive work according to the HALL principle and can be used similar to a modular system.
Die Linearweg-, Drehwinkel-, Drehzahl- und Endlagensensoren von Hirschmann Automotive arbeiten nach dem HALL-Prinzip und können ähnlich einem Baukastensystem eingesetzt werden.
The core competencies of the division include rotational speed, linear path, rotation angle, inclination, and end position sensors with casings, cables, plug connectors and attachment parts.
Zu den Kernkompetenzen der Division zählen Drehzahl-, Linearweg-, Drehwinkel-, Neigungs-, und Endlagensensoren mit Gehäusen, zudem Kabel, Steckverbinder und Anbauteile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.