Examples with "Engineering Base Versionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einschränkungen in der Nutzung von XLS Dateien bei der Verwendung der Makros „Elemente importieren und aktualisieren"&„Import von Bildern" werden mit den jeweils nächsten offiziellen Patches für die Engineering Base Versionen 6.6.1, 6.7.0&6.7.1 behoben.
Restrictions in using XLS files in macros "Import and update items" and "Import of Images" will be fixed with the next official Patch for Engineering Base versions 6.6.1, 6.7.0 and 6.7.1. Autor
In Engineering Base Versionen vor Version 6.6.1 wurden die Einlegebrücken und feste Brücken in einem Ordner Brücken für die Klemmleiste gespeichert.
In Engineering Base versions prior to version 6.6.1, the insertion bridges and jumpers were stored in a folder Jumper for the terminal block.
Andere resultaten
Auf Datenbanken aus früheren Engineering Base-Versionen kann nur zugegriffen werden, wenn diese aktualisiert sind.
Um Daten aus früheren Engineering Base-Versionen zu migrieren, müssen Sie die Datenbank mit dem Datenbankmanager aktualisieren.
To migrate data from previous Engineering Base versions, you must update the database with the database manager.
Datenbanken, die nicht zur installierten Engineering Base-Version passen, werden in der Auswahl beim Datenbank öffnen nicht angezeigt.
Databases not matching the installed Engineering Base version are not displayed in the Open Database selection dialog.
Für das Entfernen vorhandener Engineering Base-Versionen verwenden Sie bitte Pro- gramme und Funktionen aus der Windows-Systemsteuerung.
To remove existing versions of Engineering Base, use Programs and Functions from the Windows Control Panel.
Die aktuelle Engineering Base-Version ermöglicht es quasi durch Ordner hindurchzuschauen, d.h. Objekte werden auch gefunden bzw. verarbeitet, wenn sie in Ordnern liegen, die nicht explizit spezifiziert wurden.
The current Engineering Base version makes it possible to quasi see through folders, i.e. objects located in folders not explicitly specified are also found or processed.
Ab der Engineering Base-Version 6.7.1 wird Visio 2016 unterstützt.
Sie können den Terminal Block Designer auch nutzen um die Drähte von Klemmleisten, die mit älteren Engineering Base-Versionen erzeugt wurden, in die Ordner Brückendrähte zu verschieben.
You can also use the Terminal Block Designer to move the wires of terminal blocks created with previous Engineering Base versions into the folders Wires.
Von der Engineering Base Version 6.3.1 an werden derartige Positionen aber per Grundeinstellung nicht mehr farblich herausgestellt.
From Engineering Base version 6.3.1 onwards, such items are, by default, no longer highlighted.
Das Makro Multiklemmenplan konnte unter gewissen Umständen in der Engineering Base-Version 6.2.0 nicht gestartet werden.
Under certain circumstances the Multi Terminal Diagram macro could not be started with the Engineering Base version 6.2.0.
Als Basis sollte immer eine Vorlage dienen, die ab der Engineering Base Version 6.5.2 Bestandteil eines Standardprojektes ist.
In any case a template should always be used as basis, from Engineering Base version 6.5.2 onward this is part of a standard project.
Mit der Engineering Base Version 6.3.0 wurde die Möglichkeit geschaffen mehrere Startobjekte, zur Darstellung von Objekten, in einem Arbeitsblatt festzulegen.
With the version 6.3.0 of Engineering Base an option for specifying several start objects for representing objects has been implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
