Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Engstelle
Vertaling van "Engstelle" in Engels
narrowing
Dies eliminiert eine häufige Engstelle in der Bearbeitung großer Data Warehouses.
This eliminates what had often become a bottleneck in processing large data warehouses.
Diese zweite Engstelle ist hinsichtlich der Lawinengefahr die kritischte Stelle des Anstiegs.
This second bottleneck ist the most avalanche endangered part of the ascent.
Dabei wird der Stent in die Engstelle eingebracht und entfaltet.
In this case, the stent is introduced into the constriction and deployed.
Die Engstelle forderte seine ganze Konzentration.
The narrow passage demanded his full concentration.
Der Ohmsche Widerstand entspricht einer "Engstelle" im Stromkreis.
The resistor corresponds to a "bottleneck" inside of the electric circuit.
Die Engstelle in der Serverlogik wurde behoben.
The bottleneck in the server logic has been fixed.
Diese Engstelle wird für die Dromaeosaurier zur Chance.
And this bottleneck gives the dromaeosaurs a chance.
Während des Herunterladens ist die Netzwerkverbindung die Engstelle.
During download, the network will be your bottleneck.
Im Inneren des Rechnersystems gibt es aber eine weitere Engstelle für den Datenstrom.
Inside the computer system there is however a further bottleneck for the data stream.
Die Schaltung sorgt dafür, dass der Gegenverkehr gefahrlos eine Engstelle passieren kann.
The printed circuit board makes sure that oncoming cars can safely pass through a bottleneck.
Jede Engstelle wirkt als Drossel und reduziert die Leistung des Pneumatikmotors.
Every bottleneck works as a throttle and reduces the output of the pneumatic motor.
Als Krönung zierte zeitweilig ein fest montierter Abfalleimer zusätzlich eine riskante Engstelle.
As climax during a certain span of time a firmly mounted dustbin decorated a risky bottleneck additionally.
Insbesondere ist die stromabwärtige Front von Synchronisiertem Verkehr oft an einer Engstelle befestigt.
Specifically, the downstream front of synchronized flow is often fixed at a bottleneck.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Engstelle in het Duits
Suggesties
Resultaten: 538. Exact: 538. Verstreken tijd: 38 ms.
