Examples with "Entfernungstores" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innerhalb eines jeden Entfernungstores können Geschwindigkeitskanäle für eine zusätzliche Auswertung der Fahrzeuggeschwindigkeiten gebildet werden.
Within each range gate, speed channels for additional evaluation of the vehicle speeds can be formed.
Je ein weiterer Teilspeicher des Zwischenspeichers dient der Aufnahme der Echos eines Entfernungstores sowie der Aufnahme und Weitergabe in den Frequenzbereich transformierter Echos an eine Schwellensteuerung.
One further part-store of the buffer store is used in each case for accommodating the echoes of a range gate and for accommodating and forwarding echoes transformed into the frequency domain to a threshold control.
Andere resultaten
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der die Spurschaberhalter an dem unteren Randabschnitt der Ausrichtungseinheit (4) zwischen der Ausrichtungseinheit (4) und der Schnee-Entfernungs/Preß-Platte (5) angeordnet sind.
The apparatus as set forth in claim 5, wherein said groove shaver holders are disposed at the lower edge portion of the in line unit (4) between the in line unit (4) and the snow removing/pressing plate (5).
Die Einfärbung der Entfernungstore zeigt die jeweils gemessene Maximalgeschwindigkeit.
Vorzugsweise wird für die nichtlineare digitale Filterung ein Medianfilter verwendet, bei dem aus jeweils einer ungeraden Anzahl von aufeinanderfolgenden Abtastwerten eines innerhalb eines Entfernungstors erfassten Reflexionssignals der Median bestimmt wird.
Preferably, a median filter is used for non-linear digital filtering, whereby a reflection signal of the median is determined from an uneven number of successive scanning values of a reflection signal detected inside a distance gate.
Verfahren für die die Optimierung von Reichweite und Auflösung eines Sensorsystems für ein Umfelderfassungsystem für ein Kraftfahrzeug, das für die Prozessierung von Umfelddaten Entfernungstore vorsieht.
The invention relates to a method for optimising the range and resolution of a sensor system for a surroundings detection system for a motor vehicle, wherein distance gates are provided for processing surroundings data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
