Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entkoppelungssystem
Vertaling van "Entkoppelungssystem" in Engels
decoupling system
Elastische Motorlagereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Entkoppelungssystem (10) einem stationären Permanentmagneten (11) und eine bewegliche elektrische Spule (13) aufweist, die mit einer Tilgermasse (15, 16) gekoppelt ist.
Elastic engine mount unit according to claim 1, characterized in that the decoupling system (10) comprises a stationary permanent magnet (11) and a movable electric coil (13), which is coupled to an absorber body (15, 16).
Schließlich verweisen die Länder auch auf die Vorteile bei Verhandlungen mit der WTO, die mit dem Entkoppelungssystem verbunden sind.
Finally, the countries also point out the negotiating advantages in a WTO context of the transition to a decoupled system.
Der EWSA ersucht die Kommission, bei der Reform der GMO für Tabak ein Entkoppelungssystem zu erwägen, das der sozialen Bedeutung des Anbaus Rechnung trägt und den Mitgliedstaaten ein hohes Maß an Flexibilität zur Berücksichtigung der jeweiligen Produktionssituationen bietet.
The EESC recommends to the Commission that, in the reform of the tobacco CMO, a system of decoupling be considered which takes account of the social importance of the crop and allows Member States a high degree of flexibility in assessing different production situations.
ENTKOPPELUNGSSYSTEM FÜR ANTRIEBE BEI TURMSYSTEMEN
DISENGAGEMENT SYSTEM FOR DRIVES IN TOWER SYSTEMS
Das von Ihnen, Herr Kommissar, vorgeschlagene Entkoppelungssystem wird im Rahmen der WTO-Runde helfen.
The decoupling system that you have put forward, Commissioner, will help us with the WTO round.
Schließlich verweisen die Länder auch auf die Vorteile bei Verhandlungen mit der WTO, die mit dem Entkoppelungssystem verbunden sind.
Finally, the countries also point out the negotiating advantages in a WTO context of the transition to a decoupled system.
Das von Ihnen, Herr Kommissar, vorgeschlagene Entkoppelungssystem wird im Rahmen der WTO-Runde helfen.
The decoupling system that you have put forward, Commissioner, will help us with the WTO round.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entkoppelungssystem in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 193 ms.
