In beiden Fällen bringt die Nutzung des EntryCom Systems eine Reihe von Vorteilen, wie das Öffnen der Tür mithilfe eines Nummerncodes, einer Karte oder per Telefon aus dem Büro.
In both cases, using Helios brings many advantages, such as the ability to open a door by means of a numerical code, card or phoning from the office.
2N EntryCom kann außerdem mit einem Modul einer Videokamera ausgestattet werden, die ein Bild an einen Monitor bei der Tür oder direkt in Ihr Kamerasystem übermitteln kann.
2N Helios may also be equipped with a video camera module which can send a picture to a monitor at the door or directly to your camera system.
Ein Anruf aus dem 2N EntryCom kann auf einem Telefon im Haus entgegen genommen und durch das bloße Drücken einer Taste dem Besucher die Tür geöffnet werden.
A call from 2N Helios can be taken on a telephone within the house, and you can open the door for a visitor at the touch of a button.
Wenn Sie noch dazu „kluge Spielsachen" mögen, dann ist gerade für Sie der Türkommunikator 2N EntryCom a/b mit modernem Design bestimmt.
If you also like "smart gadgets", then the 2N Helios door intercom with its modern design is just right for you.
2N EntryCom a/b ist ein moderner Türkommunikator mit perfektem Design und Funktionen, die Sie nicht an jeder Tür finden.
2N Helios is a modern door intercom with a perfect design and features that you won't find on every door.
2N EntryCom a/b besteht auf einer modularen Basis und ermöglicht so eine Erweiterung um bis zu 54 Tasten.
2N Helios is made on a modular basis, so it can be expanded to incorporate up to 54 pushbuttons.
2N EntryCom stellt eine ideale Ergänzung zur Gewährleistung von Sicherheit und Komfort für Nutzer und Besucher dar.
2N Helios represents an ideal addition for ensuring safety and comfort for users and visitors.
Es werden elektrische Türschlösser, die über die EntryCom IP Gegensprechanlage angetrieben werden, empfohlen.
Electric door locks powered by Helios IP intercoms are recommended.
In allen von ihnen sind am Gebäudeeingang sowie in den einzelnen Stockwerken Türsprechanlagen 2N EntryCom IP installiert.
All of them have 2N Helios IP door communicators installed at the entrance to the building and on individual floors.
Gemeinsam mit dem Portfolio von Interkoms der Reihe 2N EntryCom IP stellt es ein professionelles System der Türkommunikation dar.
Together with the portfolio of 2N Helios IP intercoms, it represents a professional door communication system.
Die analoge Türsprechanlage 2N EntryCom Uni können Sie leicht in ein Umfeld integrieren, wo bereits eine Telefoninfrastruktur besteht.
The 2N Helios Uni analogue door communicator can be easily integrated into an environment with an existing telephone infrastructure.
Einer der gewünschten Eigenschaften war eine höhere Sicherheit und in diesem Moment war das Interkom 2N EntryCom IP erforderlich.
One of the requested features was increased security, and that is when 2N Helios IP intercom is needed.
Die Türsprechanlage 2N EntryCom IP wird aus hochwertigem Edelstahl hergestellt, der allen Witterungseinflüssen standhält.
The 2N Helios IP door communicator is made of high quality steel, resistant to all ambient conditions.
