Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Entscheidungen
Geflecteerde vorm van Entscheidung
Vertaling van "Entscheidungen" in Engels
Sein Ansehen beim Vorstand half ihm, wichtige Entscheidungen zu beeinflussen.
His good standing with the board helped him influence important decisions.
Sie konsultierten den Steuerberater, bevor sie größere finanzielle Entscheidungen trafen.
They consulted the chartered accountant before making any large financial decisions.
Im Laufe des Romans ringt der Protagonist mit schwierigen moralischen Entscheidungen.
Throughout the novel, the protagonist struggles with difficult moral choices.
Das obere Management muss die Folgen seiner Entscheidungen sorgfältig abwägen.
Senior management needs to consider the implications of their choices carefully.
Die neue Richtlinie kennzeichnet sich durch Transparenz und Fairness bei Entscheidungen.
The new policy is characterized by transparency and fairness in decision-making.
Kritiker argumentieren, dass Abfindungspakete zu leichtsinnigen Entscheidungen von Top-Managern führen.
Critics argue that golden parachutes encourage reckless decision-making by top executives.
Die Bevölkerung erwartet von Amtsträgern Transparenz bezüglich ihrer Entscheidungen und Handlungen.
People expect transparency from government officials about their decisions and actions.
Eine genaue GuV kann helfen, zukünftige finanzielle Entscheidungen zu treffen.
An accurate profit and loss can help guide future financial decisions.
Sie weigerte sich, ihren Partner zu übereilten Entscheidungen zu drängen.
She refused to pressure her partner into making any quick decisions.
Die Gemeinden fühlten sich machtlos gegenüber den Entscheidungen eines fernen Industriebosses.
Communities felt powerless against the decisions of one distant fat-cat industrialist.
Ein Abnickparlament fördert Korruption, weil Entscheidungen keiner ernsthaften Kontrolle unterliegen.
A rubber stamp legislature encourages corruption because decisions escape serious scrutiny.
Das Verständnis des Liquiditätsgrads kann zu besseren Entscheidungen für Manager führen.
Understanding the current ratio can lead to better decision-making for managers.
Entscheidungen der Führungsetage haben erhebliche Auswirkungen auf alle Mitarbeiter im Unternehmen.
Decisions made by senior management significantly impact all employees in the organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Entscheidungen bevatten
! emotionale Entscheidungen treffen v.
! follow one's heart
"He followed his heart and moved to a new city for love."
Fähigkeit, vernünftige Entscheidungen zu treffen n.
sound judgment
"Her sound judgment helped the team avoid a costly mistake."
finanzielle Entscheidungen treffen v.
control the purse strings
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
ihre Entscheidungen aufzwingen v.
impose one's will
"She imposed her will on the committee's final choice."
Entscheidungen überdenken adj.
retracing one's footsteps
"He spent the evening retracing his footsteps to understand his mistakes."
schnelle Entscheidungen treffen v.
rush to conclusions
"She tends to rush to conclusions, which often leads to mistakes."
ihre Entscheidungen durchsetzen v.
impose one's will
"She imposed her will on the committee's final choice."
! seine eigenen Entscheidungen treffen v.
! write one's own ticket
"After the promotion, she could write her own ticket."
unabhängige Entscheidungen treffen v.
chart one's own path
"She decided to chart her own path in her career."
Entscheidungen treffen können v.
have the discretion to
"Managers have the discretion to approve budget changes."
! falsche Entscheidungen treffen wegen Alkohol v.
! be wearing beer goggles
"He was wearing beer goggles and thought he could easily win the game."
genügend Mitglieder haben, um Entscheidungen zu treffen v.
be quorate
"The committee cannot be quorate without at least five members."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Entscheidungen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 112572. Exact: 112572. Verstreken tijd: 101 ms.
