Examples with "Entwarnug" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sollte bemerkt werden, dass auf den Empfang des „Entwarnug"-Codes wie von Dokument 2000XKAC-1.9 definiert verzichtet werden kann wenn alle anderen Einrichtungen der Foundation nicht funktionsfähig sind.
Note that receipt of the "All Clear" code as defined by Document 2000XKAC-1.9 may be waived only if all other Foundation facilities have been rendered inoperative.
Andere resultaten
Dies hört sich bedrohlich an, aber wir können Entwarnung geben.
Niemand kommt wieder hier rein, ehe ich nicht Entwarnung gebe.
Sie steigen erst aus, wenn einer von uns Entwarnung gegeben hat.
Bis zur endgültigen Entwarnung werden wir die Systeme noch weiter intensiv beobachten.
Until the final all-clear we will continue to monitor the systems intensively.
Aber es ist mit Sicherheit zu früh, von einer Entwarnung zu sprechen.
Das Labor kann hier bei den meisten Paketen Entwarnung geben.
Sie beschlossen, sich in ihrer Hütte zu verstecken, bis die Behörden Entwarnung gaben.
They chose to hole up in their cabin until the authorities declared it safe.
Als der Arzt ihr Entwarnung gab, lächelte sie und konnte wieder aufatmen.
When the doctor gave her the all-clear, she smiled and could breathe again.
Nach der Entwarnung hatte es in unmittelbarer Nähe größere Schäden gegeben.
After the all-clear, it had in immediate proximity bigger damages gegeben.
Wir warteten auf den Bericht des Arztes, und er gab schließlich Entwarnung.
Das ist noch keine Entwarnung, aber immerhin ein kleiner Schritt.
Alle atmeten auf, als die Entwarnung für das Feuer im Gebäude gegeben wurde.
Everyone breathed easy when the all-clear was given for the fire in the building.
