Equity can be in the form of stock or retained earnings.
Das Eigenkapital kann in Form von Lagerbestand oder Rücklagen sein.
The account "Equity" itself is not changed all the time.
Das Hauptbuchkonto «Eigenkapital» selbst wird nicht stets abgeändert.
The word "Equity" shineth bright and resplendent even as the sun.
Equity ensures that everyone receives a fair share of the pie in society.
Gerechtigkeit stellt sicher, dass jeder in der Gesellschaft einen fairen Anteil am Kuchen erhält.
Equity would be used for specific cases, mainly for investments in funds.
Beteiligungen würden für spezifische Fälle verwendet werden, hauptsächlich für Investitionen in Fonds.
Equity interests in Brussels Airlines and SunExpress are strategic additions to the portfolio.
Brussels Airlines und SunExpress ergänzen das Portfolio als strategische Beteiligungen.
Equity means we must share the wealth and ensure others benefit from it.
Gerechtigkeit bedeutet, dass wir den Wohlstand umverteilen und sicherstellen müssen, dass andere davon profitieren.
Equity acts as a cushion, absorbing movements in property prices.
Eigenkapital wirkt als Puffer und absorbiert Schwankungen der Immobilienpreise.
Equity divided by total number of shares in issue.
Eigenkapital geteilt durch die Anzahl der Aktien.
Equity in the point system is essential for all participants to feel valued.
Gerechtigkeit im Punktesystem ist wesentlich, damit sich alle Teilnehmer wertgeschätzt fühlen.
Equity in the house is considered community property, making division necessary.
Das Eigenkapital im Haus wird als gemeinschaftliches Eigentum betrachtet, was eine Teilung notwendig macht.
Equity in the health sector is essential to ensure that marginalized groups receive adequate care.
Gerechtigkeit im Gesundheitswesen ist entscheidend, um sicherzustellen, dass marginalisierte Gruppen angemessene Versorgung erhalten.
The following example shows the ICE for Equity rule template.
Im folgenden Beispiel ist die Regelvorlage Konzerninterne Eliminierung für Eigenkapital dargestellt.