We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
somewhat diffuse
Etwas diffuser wird die Sicht tagsüber im Bereich der Tauern, die Gipfel bleiben aber durchwegs frei. Föhniger Südwind frischt auf - am Tauernhauptkamm weht er mit 30 bis 50 km/h.Temperaturen in 2000m um 7 Grad, in 3000m um 0 Grad.
Light conditions will be somewhat diffuse near the Tauern, the peaks will remain free. Southerly winds will intensify, blowing at 30-50 km/hr in the Tauern. At 2000 m: +7 degrees; at 3000 m.
Die heutigen Definitionen von Living Labs sind jedoch breiter und etwas diffuser geworden.
However, contemporary definitions of living laboratories are broader and somewhat diffuse.
Etwas diffuser ist allerdings der Blick des Ökonomen auf diesen Megatrend des Strukturwandels, denn die damit verbundenen großen Versprechen und großen Hoffnungen auf mehr wirtschaftliche Dynamik und Wachstum lassen sich bisher nicht empirisch bestätigen.
Economists, however, view this major trend of structural transformation more cautiously since the great promises and hopes of digitization for bringing economic innovation and growth, until now, have not been brought to empirical proof.
Daher ist der Rotlichtstatus von Nevada etwas diffuser.
Sobald die Beleuchtung etwas diffuser wird, saufen dunkle Bereiche komplett ab, das Bild rauscht stark, die Inhalte sind zum Teil kaum noch zu erkennen.
In low light, dark areas are completely blackened, the image exhibits severe noise and the content partly becomes unrecognizable.
Passender ist es deshalb, für Deutschland etwas diffuser von der "reformierten Konfessionalisierung" und der Geschichte reformierter Kirchen und Gemeinden im 16. und 17. Jahrhundert zu sprechen.
It is therefore more fitting, with regard to Germany, to speak somewhat more diffusely of the "Reformed confessionalisation" and the history of Reformed churches and congregations in the sixteenth and seventeenth centuries.
Die Sonne scheint im Bild recht stark, also werde ich das Licht etwas diffuser machen und den Farbton in den Einstellungen des Verlaufswerkzeugs ändern
Add a Gradient The sun is quite strong in this image so I'll make it a little more diffused and with a colour tint with the Graduated Adjustment tool
Etwas diffuser ist allerdings der Blick des Ökonomen auf diesen Megatrend des Strukturwandels, denn die damit verbundenen großen Versprechen und großen Hoffnungen [...]
Economists, however, view this major trend of structural transformation more cautiously since the great promises and hopes [...]
Nach Norden und Nordosten hin läuft die Galaxie etwas diffuser aus, wodurch das hellere Zentrum leicht nach Süden versetzt wirkt. EINFACH
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
