We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel file is
Excel file will
Deine Excel-Datei wird mit den automatischen Einstellungen schnell konvertiert.
Your Excel file is quickly converted using automatic settings.
Die Excel-Datei wird mit der Tabelle über den Dateinamen verknüpft.
The Excel file is linked to the table by the file name.
Deine Excel-Datei wird aufgrund automatischer Vorgaben ohne die Auswahl komplizierter Optionen in eine PDF-Datei konvertiert, die daher genau so aussehen wird, wie du es wünschst.
Your Excel file is converted to PDF based on automatic settings with no need to chose any complicated options, so your PDF look exactly the way you want.
Diese Excel-Datei wird mithilfe eines CAT-Tools übersetzt.
This Excel file is translated using a CAT tool.
Wenn Sie auf die Schaltfläche Speichern und Drucken klicken, wird das Makro ausgeführt: die Excel-Datei wird gespeichert und die LabelJoy-Datei wird zuerst aktualisiert und dann gedruckt.
When the Save and print button is clicked, the Macro is executed: the Excel file is saved and the Labeljoy file is first updated and then printed.
Die Excel-Datei wird im Querformat geöffnet.
When the Excel file is opened, it displays in Landscape mode.
Die Excel-Datei wird aber keine Abbildungen enthalten.
Beim Aktualisieren der Datenquelle werden bspw. die neuesten Daten aus der SQL Datenbank geladen, oder die der App zugrunde liegende Excel-Datei wird aktualisiert.
When updating the data source, for example, the latest data from the SQL database will be loaded, or the Excel file on which the app is based will be updated.
Die Bedienung ist einfach: So wählen Sie zum Beispiel Produkte, für die Sie eine Margin-Berechnung vornehmen möchten, direkt im zentralen Eingabefenster aus, oder Sie importieren Positionen aus einer Excel-Datei - diese vorformatierte Excel-Datei wird automatisch mit dem Eurex-MarginCalculator installiert.
Using the program is easy. You can either select a specific product from a drop-down field or import open positions with a specially-formatted Excel file.
Schließlich klicken Sie auf "Speichern", und Ihre Excel-Datei wird sofort in PDF konvertiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
