Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Executive Editor
Vertaling van "Executive Editor" in Duits
verantwortlicher Redakteur
leitender Redakteur
leitende Herausgeberin
Executive Editor
Mercifully, Executive Editor Marty Baron shot it down.
Glücklicherweise, Chefredakteur Marty Baron schoss es nach unten.
"The wine world is expanding rapidly, in diversity and quality - and 2015's Top 100 list is proof of that," said Thomas Matthews, Executive Editor, Wine Spectator.
„Vielfalt und Qualität der Weinwelt entwickeln sich mit rasanter Geschwindigkeit, das belegt auch unsere diesjährige Top 100", erklärte Thomas Matthews, Chefredakteur des Wine Spectator.
British journalist Alison Smale is the Executive Editor of the International Herald Tribune: a position she has held since 2008 when she became the first woman to take charge of the paper.
Alison Smale ist eine britische Journalistin. Sie ist Chefredakteurin der International Herald Tribune, einen Posten, den sie als erste Frau seit 2008 innehat.
Appointed Executive Editor of the International Herald Tribune (IHT) Paris, in 2008, she is the first and only woman to have held that post.
2008 wurde sie zur Chefredakteurin der 'International Herald Tribune' (IHT) in Paris ernannt, als erste und bisher einzige Frau auf diesem Posten.
If this is the case please click HERE to contact the Executive Editor for approval of a new title.
Ist dem der Fall, klicken Sie bitte HIER, um den Redaktionsleiter bezüglich der Genehmigung eines neuen Titels zu kontaktieren.
Marco Rechenberg, currently Style Editor of GQ and Executive Editor of GQ Style and GQ's watch magazine "GQ Uhren" is further elevated to Deputy Editor-in-Chief.
Marco Rechenberg, bislang Style Editor von GQ und Redaktionsleiter von GQ Style und GQ Uhren, wird neuer stellvertretender Chefredakteur.
"We've decided to make Naimark's report available online immediately," says Leonardo Executive Editor Roger Malina.
"Wir haben beschlossen, Naimarks Report umgehend online zugänglich zu machen", sagt Leonardos Chefredakteur Roger Malina.
For some time now, Julian Assange has been sparring with New York Times Executive Editor Bill Keller.
Der Gründer von WikiLeaks, Julian Assange, liefert sich seit geraumer Zeit eine handfeste Auseinandersetzung mit dem Chefredakteur der "New York Times", Bill Keller.
An comment and article from our colleague Imtiaz Muqbil, Executive Editor of Travel Impact Newswire, Bangkok
Imtiaz Muqbil, Chefredakteur des Travel Impact Newswire, einer der bekanntesten globalen kritischen Tourismus-Journalisten und Kollege berichtet aktuell.
His executive editor called Reiden to follow up.
Sein Chefredakteur fragte bei Reiden nach.
If we won a Pulitzer, the executive editor would be tumescent.
Hätten wir einen Pulitzer, wäre der Chefredakteur doch tumeszent.
"This was a rigorous process that identified a select group of companies that were unequalled in their industries for their commitment to ethical leadership and corporate social responsibility", said Alex Brigham, executive editor of Ethisphere Magazine.
"Dies war ein rigoroses Ausleseverfahren, bei dem sich eine kleine Gruppe von Unternehmen herauskristallisierte, die in ihren Branchen ein einzigartiges Engagement für ethische Führung und soziale Unternehmensverantwortung zeigten," sagte Alex Brigham, Chefredakteur von Ethisphere Magazine.
Whatever the outcome of 25 January's snap poll, Greece will end up being ruled by a broad consensus government, if only because it is the only way Athens can deal with its creditors, says I Kathimerini's executive editor.
Ganz gleich wie die vorgezogenen Wahlen am 25. Januar ausgehen: Griechenland wird letzten Endes eine auf einem breiten Konsens aufbauende Regierung erhalten, denn das ist Athens einzige Möglichkeit, mit seinen Gläubigern umzugehen, meint der Chefredakteur von I Kathimerini.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Executive Editor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 44 ms.
