Handwerker in Schwellenländern stellen oft wunderschöne handgefertigte Produkte für den Export her.
Artisans in the developing world often create beautiful handcrafted products for export.
Er hat mehrere Funktionen im Marketing, Export und Management bekleidet.
He has occupied several functions in marketing, export and management.
Beim Export ist die Handelsrechnung für die rechtliche Konformität unerlässlich.
When exporting, the commercial invoice is essential for legal compliance.
Dieser Export verwendet nicht den Dialog sondern wird direkt ausgeführt.
This exporting does not use the export dialog but executes directly.
Seine Arbeit umfasst den Export von Textilien in verschiedene Länder weltweit.
His job involves the exportation of textiles to various countries worldwide.
China hat sich zur Weltmacht in Produktion und Export entwickelt.
China has emerged as a world leader in manufacturing and exports.
Der Export von Bodenschätzen kann die Handelsbilanz eines Landes erheblich verbessern.
Exporting mineral resources can significantly enhance a country's trade balance.
Ihren Export und Import übt sie auf ihrem eigenen Recht aus.
It carries on its exports and imports in its own right.
Nach einem Export steht der Katalog für alle Enduser zur Verfügung.
After an export the catalog is available for all end users.
In unserer Stadt nennen die Bauern Avocados grünes Gold, weil der Export ihr Leben veränderte.
In our town, farmers call avocados green gold because exports transformed their lives.
Jeder Export erfordert ein Ursprungszeugnis, um die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.
Every export requires a certificate of origin to satisfy regulatory requirements.
Die Produktion wird momentan vom Binnenmarkt und dem Export gut absorbiert.
Production is currently well absorbed by the internal market and exports.
Die ausgewählten Textfilter stehen dann auch für den Export zur Verfügung.
The selected filters will then also be available for the export.
