We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
export control systems
Ferner erörterten und beschlossen die Teilnehmer eine Reihe wichtiger Maßnahmen zur Intensivierung der Implementierung und Durchsetzung nationaler Exportkontrollsysteme.
Participants also considered and agreed upon a number of important measures for deepening the implementation and enforcement of national export control systems.
Ziel dieser Outreach-Programme ist es, Partnerländern fachliche Unterstützung bei der Entwicklung und Stärkung ihrer Exportkontrollsysteme anzubieten, um den internationalen Austausch von für die Entwicklung von Massenvernichtungswaffen bestimmten Gütern und den illegalen Transfer von konventionellen Waffen zu verhindern.
The aim of these outreach programmes is to offer partner countries technical support to develop and/or strengthen their export control systems in order to prevent the international exchange of goods destined for the production of WMD as well the illicit transfer of conventional arms.
Ausmaß und Wirksamkeit der Exportkontrollsysteme im empfangenden Staat sowie in allen Durchgangsstaaten
The extent and effectiveness of the export control system in the recipient state as well as any intermediary states
Angemessene Kontrolle der Ausfuhr Wir werden entsprechende Exportkontrollsysteme einrichten um den gesetzlichen Vorgaben zu entsprechen.
Das BAFA unterstützt im Auftrag der Europäischen Union auch Drittländer beim Aufbau eigener Exportkontrollsysteme.
Moreover, the office supports countries outside the European Union in case they are about to establish their own export control systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Exportkontrollsysteme in het Duits