Vertaling van "FACAAL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mikrokreditvergabe durch FACAAL erfolgt in einem speziellen Stufensystem, das einen individuellen Auswahlprozess und eine regelmäßige Überprüfung vorsieht.
The allocation of the microcredits by FACAAL takes place in a special level system, which provides an individual selection process and a regular verification.
Die Arbeit von FACAAL leistet einen Beitrag zur Stärkung des unternehmerischen Sektors in 19 Regionen Argentiniens.
The work of FACAAL contributes to the strengthening of the entrepreneurial sector in 19 regions of Argentina.
FACAAL ermöglicht einen greifbaren Mehrwert für die Kooperativen
In erster Linie soll durch die Arbeit von FACAAL die regionale Wirtschaft gestärkt werden.
Vulnerablen Gemeinschaften werden sowohl die Räumlichkeiten des Hauptbüros von FACAAL zur Verfügung gestellt, als auch verschiedene Weiterbildungsmöglichkeiten im Bereich Programmierung und IT angeboten.
These groups are allowed to use the premises of the head office and also various training opportunities in coding and IT are provided.
Deutlich wird dieser Mechanismus bei der Frauenkooperative „Sabor y arte", die durch FACAAL finanzielle Unterstützung erfährt.
Die Organisation FACAAL agiert als Föderation derzeit in 19 Bundesstaaten Argentiniens und besteht aus insgesamt 83 Kooperativen.
FACAAL is a federal organisation that is comprised of 83 cooperatives and farmers associations in 19 provinces across Argentina.
Durch die Bereitstellung von fachlichen und finanziellen Ressourcen von FACAAL, werden die Fähigkeiten der Kooperativen ausgebaut und neue Märkte können erschlossen werden.
By providing technical as well as financial resources the cooperatives can expand their skills and new markets can be accessed.
Neben der Vergabe der Kredite wird der gesamte Prozess von einem Weiterbildungs- und Mentor*innenprogramm durch FACAAL begleitet.
The grants are accompanied by a mandatory training and mentorship program, where commercial and management training for the credit recipients is provided.
