Examples with "FACTURAe-Format aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglichkeit der Erstellung elektronischer Rechnungen im FACTURAe-Format aus einem PDF.
Possibility of creating electronic invoices in FACTURAe format from a PDF document.
Andere resultaten
Das bedeutet, dass diese Dokumente in einem weiteren Schritt in ein valides FacturaE-Format umgewandelt werden müssen.
It is therefore necessary to convert these documents into a valid FacturaE format in a consecutive step.
Dabei ist zu beachten, dass eine Rechnung nur valide ist, wenn sie den Vorgaben des FacturaE-Formats entspricht und auch alle verpflichtenden Angaben enthält.
An invoice is only valid if it complies with the FacturaE requirements and if it contains all mandatory information.
Elektronische Rechnungen in Spanien im FacturaE-Format über FACeB2B senden
Erstellung von Rechnungen im FACTURAe-Format ohne digitales Zertifikat (delegierte Signatur) oder mit dem Zertifikat des Kunden.
Creation of invoices in FACTURAe format without a digital certificate (delegated signature) or with the client's certificate.
Das zum Einsatz kommende Format ist FacturaE - ein XML-basiertes Rechnungsformat.
The format that is used is FacturaE - an XML-based invoice format.
Rechnungsversand im XML-FACTURAe- oder PDF-Format: Die Rechnung kann direkt vom Versender oder im Service unterzeichnet werden.
Sending invoices in XML FACTURAe or PDF format: the invoice can be signed directly by the sender or within the service.
Sobald eine neue Rechnung in FACeB2B eingegangen ist, wird diese von ecosio abgeholt und von FacturaE in ein verarbeitbares Format des ERP-Systems konvertiert.
As soon as a new invoice has arrived at FACeB2B, it will be picked up by ecosio and translated into a format that is supported by the ERP system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
