Examples with "FADEC-Systemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Software", die in Unternummer 9E003h erfasste "Technologie" beinhaltet und in "FADEC-Systemen" der von Nummer 9A erfassten Antriebssysteme oder der von Nummer 9B erfassten Ausrüstung verwendet wird.
"Software" incorporating "technology" specified in 9E003.h. and used in "FADEC Systems" for systems specified in 9A or equipment specified in 9B.
Andere resultaten
Ein eigens FADEC System kontrollierte die Hamilton APU von Sundstrand.
Its FADEC system is controlled by the Hamilton APU from Sundstrand.
Dies ist das erste FADEC-System, das direkt auf dem Triebwerk montiert wird.
This is the first FADEC that is installed directly in the engine.
Das FADEC System liefert erhöhte Leistung, Maschinenschutz und Kraftwerküberwachung.
The FADEC system provides enhanced performance, engine protection and power plant monitoring.
Die Propellersteuerung ist im FADEC-System integriert, so dass sich der Pilot voll und ganz auf seine Aufgaben konzentrieren kann.
Propeller control is integrated into the FADEC, thus reducing pilot workload.
Vom Anlassen bis zum Abschalten des Triebwerks gewährleistet das FADEC-System maximale Leistung und Sicherheit sowie optimalen Kraftstoffverbrauch.
Safran Aircraft Engines ist Entwickler und Hersteller des Hochdruckverdichters, der Brennkammer, der Hochdruckturbine, des Getriebes und des FADEC-Systems.
Safran Aircraft Engines is a developer and producer of the high-pressure compressor, the combustion chamber, the high-pressure turbine, the gearbox, the FADEC system.
"Technologie" für "FADEC-Systeme" von Gasturbinentriebwerken wie folgt
Embraer wählte für ihr Legacy zwei Rolls Royce AE3007A1E High-Bypass Turbofan Triebwerke, mit einem Dual FADEC System.
For the Legacy, Embraer chose two Rolls Royce AE3007A1E high-bypass turbofan engines with a dual FADEC system.
"Entwicklungs-""Technologie" für die Regelungsalgorithmen, einschließlich "Quellcode", die auf das "FADEC-System" beschränkt sind und zum Regeln von Triebwerksschub oder Wellenleistung benutzt werden.
"Development" "technology" for the control law algorithms, including "source code", unique to the "FADEC system" and used to regulate engine thrust or shaft power
Die SGU-27M zeichnet sich durch ein digital gesteuertes Turboprop-Triebwerk mit voller Verantwortung (FADEC-System, zwei Steuerungskänale, Druckmesseinheit mit integrierten Sensoren, Selbstschutzsystem) aus.
The ESU-27is distinguished by a digitally controlled turbo ventilation propeller engine, with full responsibility (FADEC, two control channels, pressure measurement unit with integrated sensors and an autonomous safe system).
Das FADEC-System - bestehend aus den digitalen Computern zur Steuerung (Engine Control Units) und einem Druckmesssystem (Pressure Subsystem)- steuert alle Aspekte der Triebwerksleistung, wie zum Beispiel den Kraftstoffdurchfluss und die variable Triebwerksgeometrie.
The FADEC - consisting of digital computers, called engine control units, and a pressure sub-system - controls all aspects of aircraft engine performance, such as engine fuel flow and variable engine geometries.
"Entwicklungs-""Technologie" für das Ableiten der funktionalen Anforderungen für die Komponenten, die für das "FADEC-System" erforderlich sind, um den Triebwerksschub oder die Wellenleistung zu regeln (z. B. Zeitkonstanten und Genauigkeiten von rückgekoppelten (feedback) Sensoren, Brennstoffventil-Verstellrate),
"Development" "technology" for deriving the functional requirements for the components necessary for the "FADEC system" to regulate engine thrust or shaft power (e.g., feedback sensor time constants and accuracies, fuel valve slew rate)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
