Examples with "FERMENTATIONSTEST" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besonders bei Maduros, für deren Herstellung längere Fermentationszeiten erforderlich sind, kann dieser Fehler auftreten.
This defect can occur particularly in maduros, whose production requires a longer fermentation.
Verbesserung der Silagequalität, Beschleunigung der mikrobiellen Vermehrungsgeschwindigkeit bei Silage, Verkürzung der Fermentationszeit.
Improve the silage quality, accelerate microbial propagation speed in ensilage, shorten fermentation time.
Nur um es perfekt zu produzieren, benötigte es eine Fermentationszeit von mehreren Tagen - viel mehr als ein normales Bier.
Only to perfectly produce it, it required a fermentation time of several days; much more than a normal beer.
Dank variabler Fermentationszeiten und flexibler Rührintervalle können eigens gewählte Führungen angesetzt werden, auch völlig unterschiedliche Vorteige.
Thanks to variable fermentation times and flexible mixing intervals specially selected tours, it can be used for completely different pre-dough.
Das ist ein Novum in der Fermentationswelt und gleichzeitig die ideale Voraussetzung dafür, den Prozess mit einer klassischen Chemieproduktion zu verzahnen.
This is an innovation in the fermentation world and also the ideal precondition for interlinking the process with classical chemical production.
Der Tee hat Grünteecharakter und eine kurze Fermentationszeit
Glutenfrei: Das Eiweiß des Weizen wird während der langen Fermentationszeit abgebaut.
Allergy advice Gluten-free: The wheat protein is broken down during the long fermentation process.
Der Sickersaft, der sich während der Fermentationszeit bildet, ist ein hochwertiger Flüssigdünger, der rasch verbraucht werden soll.
The seepage that is formed during the fermentation period is a high-quality liquid fertiliser that should be used quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.