Examples with "FIFO-Basis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systemverfahren zur Speicherung von Daten auf FIFO-Basis.
System arrangement for storing data on a FIFO basis.
Bankautomat nach Anspruch 1, wobei die Aufnahme für unklassifizierte Banknoten auf einer FIFO-Basis funktioniert.
An automatic teller machine according to claim 1, wherein said unclassified note housing box acts an a FIFO basis.
Wenn der Datenspeicher einmal 90% der vorgesehenen Größe erreicht, beginnt er damit, ältere Wiederherstellungspunkte auf einer FIFO-Basis (FIFO = first-in first-out) auszusortieren, bis der Datenspeicher 50% seiner vorgesehenen Größe beträgt.
Once the Data Store reaches 90 percent of the allotted size, it begins to "purge" older Restore Points on a first-in first-out (FIFO) basis until the Data Store reaches 50 percent of its allotted size.
Andere resultaten
Die Kosten werden auf Basis des FIFO-Verfahrens festgestellt.
Bewertung des Bestands auf Basis von FIFO, LIFO oder gewichtetem gleitenden Durchschnitt
Evaluation of stock based on FIFO, LIFO or weighted moving average
Aufgaben werden Worker-Threads auf First-In-First-Out-Basis (FIFO) zugewiesen.
Bei der Linienfertigung werden alle retrograden Transaktionen automatisch dem richtigen Linienauftrag zugeordnet. Dies geschieht anhand eines FIFO-Algorithmus auf der Basis des Startdatums der ersten Einheit und den Baugruppen, die in der Transaktion transferiert oder fertiggestellt wurden, durch die die retrograde Transaktion ausgelöst wurde.
For repetitive manufacturing, all backflushes are automatically allocated to the correct repetitive schedule using a FIFO algorithm, based on a first unit start date, and based on the assemblies moved or completed in the transaction that initiated the backflush.
In unseren Lagerbreichen wenden wir Barcode-Technologien an, die Warenbewegung erfolgt auf Basis FIFO und FEFO und wir führen ebenfalls Wareneingangs- und Ausgangskontrollen und Vollständigkeitschecks durch.
In our warehouses we use a bar code technology. As goods motion recording systems we use FIFO and FEFO.
Die Lagerplätze und Informationen über die einzelnen Paletten werden nun elektronisch erfasst - als Basis für FIFO bzw. FEFO, die Warenrückverfolgbarkeit (Traceability) und die weiteren Manipulationen.
The storage spaces and information about the single pallets are then electronically entered - as a basis for FIFO or FEFO, the traceability and the further alterations.
Vorräte Die Vorräte werden mit dem niedrigeren Wert aus Anschaffungs- beziehungsweise Herstellungskosten und dem Nettoveräußerungswert bilanziert. Angesetzt wird in der Regel ein Durchschnittswert oder ein auf Basis des FIFO-Verfahrens (First in, First out) ermittelter Wert.
Inventories Inventories are valued at the lower of acquisition or production costs and net realizable value, costs being generally determined on the basis of an average or first-in, first-out method.
Wenn mehr als ein Linienauftrag für eine bestimmte Baugruppe vorhanden ist, zeigt das System die Gesamtmenge der Linienaufträge an und weist Mengen linienauftragsübergreifend auf der Basis eines FIFO-Algorithmus zu. Dabei werden Transaktionen für den ältesten Linienauftrag zuerst verarbeitet.
If you have more than one repetitive schedule released for a specified assembly, the system displays the aggregate quantity of these schedules and allocates quantities across schedules using a FIFO (first in-first out) algorithm. Thus transactions against the oldest repetitive schedules are processed first.
Erweiterte Implementierung der Kernel FIFO API auf Basis von C-Macros, um beliebige Datentypen in einen FIFO zu verwalten (aufgenommen im Kernel 2.6.34).
Extended implementation of the kernel FIFO API on basis of C-macros, in order to administer arbitrary data type in FIFO (intended for merge in the 2.6.34).
Angesetzt wird ein Durchschnittswert oder ein auf Basis des Fifo-Verfahrens (Fifo = „First in first out") ermittelter Wert.
