Examples with "FLATCON Modulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit den Daten zum Temperaturverhalten von Mehrfachsolarzellen unter Konzentration konnte gezeigt werden, dass die Temperaturbedingten Verlust in der Ausgangsleistung bei den FLATCON Modulen mindestens um einen Faktor zwei kleiner sind, verglichen mit
Using the data on temperature dependence of multi-junction cells, it could be shown, that the temperature related losses in a FLATCON module is smaller by a factor of two compared to standard flat plate modules.
Für sonnenreichere Standorte, beziehungsweise beim Einsatz von mittlerweile verfügbaren FLATCON Modulen mit deutlich höheren mittleren Wirkungsgraden, verschiebt sich dieses Verhältnis deutlich zu Gunsten der Konzentratormodule.
For sunny locations and application of FLATCON modules with higher efficiency that are available now, this ratio will be shifted in favor of the concentrator modules.
Andere resultaten
Ausgehend der Analyse von Messungen eines FLATCON Moduls an einem speziellen Tag wurde die Problematik der Abhängigkeit der Modulparameter vom eingestrahlten Spektrum erläutert. Eine einfache Korrelation der Modulleistung mit Wetterdaten ist nicht möglich.
Starting from the analysis of the measurements of a FLATCON module on one certain day, the difficulty of the dependence of the module parameters on the incident spectrum was illustrated - a simple correlation of module performance with meteorological data is not possible.
Unter dem Namen FLATCON sind diese Module seit 2007 auf dem Markt und beispielsweise in einem spanischen Solarpark im Einsatz.
These modules have been on the market since 2007 under the brand name FLATCON, and are being used in a solar park in Spain, for example.
Punktfokussierende Module nutzen meist wie das FLATCON- oder CONCENTRIX -System Fresnellinsen als Primäroptik und arbeiten mit Konzentrationsfaktoren von 350 - 500.
Point-focus modules, such as the FLATCON or CONCENTRIX systems, usually use Fresnel lenses as the primary optics and work with concentration factors of 350 - 500.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
