Vertaling van "Fail Safe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schlecht geklebte Produkte werden sicher nach dem "Fail Safe Prinzip" erkannt.
Poorly glued products are reliably detected according to the "fail-safe principle".
Mehr Sicherheit und Qualität bei Verpackungen durch dynamische Fail Safe Kontrolle
Improved packaging safety and quality thanks to dynamic fail-safe control
Transportleitungen, Kolonnen, Tanks, Behälter, Reaktoren etc. werden automatisch in einen Fail Safe Zustand überführt.
Pipelines, columns, tanks, vessels etc. operate automatically in a fail-safe state.
Dies bezeichnet man als „Fail Safe", was es in der bisherigen Welt möglich macht, als Strategie zur Fehlerbehebung das System einfach abzuschalten.
This is termed a "fail-safe", and in the world to date this has offered a strategy where the system is simply switched off to resolve the problem.
Durch die Fail Safe Technologie der ULK Controller im White Space ist ein Risiko für die lokalen IT-Anwendungen ausgeschlossen.
The fail-safe technology of the ULK controllers in the white space eliminates any risk for local IT applications.
Fail Safe CO₂-Autodiagnosesystem zum pH-Schutz der Zellkulturen
Fail-safe CO₂ automatic diagnosis system for protecting the pH of cell cultures
Ist die Staffel an den Fail Safe Points?
Has the Wing confirmed holding at their fail-safe points?
Fail safe Not- und Haltebremsen an jedem Motor
Fail-safe emergency and stop brakes at each engine
Fail safe wird vor allem dort eingesetzt, wo Gewicht eine entscheidende Rolle hinsichtlich der Wirtschaftlichkeit spielt (Flugzeug- und Fahrzeugbau).
Fail-Safe is implemented especially where gross weight plays a decisive role for profitability (airplanes and transport vehicles).
Zu diesen Grundsätzen gehören insbesondere fehlsicheres Verhalten (fail safe), Redundanz, Verschiedenartigkeit und Selbstüberwachung.
These principles include, in particular, fail-safe modes, redundancy, diversity and self-diagnosis.
Eine lückenlose „fail safe"-Funktion gewährleistet dabei, dass sogar bei Ausfall der Brandmelderzentrale und des Feldbusses die volle Funktion des Kopplers als autarke Ansteuereinrichtung weiterhin gegeben ist.
The FCT's continuous fail-safe function guarantees that even if the fire detector control unit and/or the loop bus fail, the full function of the transponder as an independent relay output will remain intact.
Alternativ werden ATEX zugelassene elektrische Antriebe mit „fail safe"-Funktion über die USV vorgesehen.
Alternatively ATEX-approved electrical drives with fail-safe function are provided through the UPS.
Softwareentwicklung für ECUs (AutoSAR, Fail safe features,...)
Software development for ECUs (AutoSAR, fail-safe features,...)